Johannes Bobrowski. Betrachtungen zum 50. Todestag des großen Dichters

• Authors: Supady Grzegorz

Title variants

PL

Johannes Bobrowski. Kilka bardzo osobistych rozważań z okazji 50. rocznicy śmierci wielkiego poety

• Languages of publication: DE

Abstracts

PL

Artykuł przedstawia „spotkania” z życiem i twórczością Johannesa Bobrowskiego (1917-1965). Bezpośredni asumpt ku temu dała pięćdziesiąta rocznica śmierci pisarza, a także dwa wydarzenia, poprzedzające tę datę. Pierwszym z nich było uwzględnienie kilkunastu utworów lirycznych poety w miesięczniku „Literatura na Świecie”, w całości poświęconemu literaturze niemieckiej. Drugim było urządzenie małego muzeum Bobrowskiego w litewskiej miejscowości Wilkiszki, o czym w swoim wystąpieniu na sesji „Stowarzyszenia Mazurskiego” (2014) donosił spiritus movens tego projektu, Jörg Naß. W artykule przedstawione zostały przede wszystkim duchowe więzi Bobrowskiego z utraconymi przez niego stronami rodzinnymi, albowiem właśnie to w pierwszym rzędzie wywarło silne piętno na całej jego twórczości lirycznej i prozatorskiej. Dodatkowym założeniem autora było wyeksponowanie aktualności dzieł pisarza w Polsce, Niemczech i na Litwie.

Keywords

DE

Bobrowski; Heimat; Krieg; Litauen; Osten; Polen

PL

Bobrowski; strony rodzinne; Litwa; Polska; wojna; Wschód

• Publisher: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
• Journal: Prace Literaturoznawcze
• Year: 2015
• Issue: 3
• Pages: 299-313

Dates

published

2015.11.01

Contributors

author

Supady Grzegorz

• Uniwersytet Warmińsko-Mazurski

References

• Albrecht D., Wege nach Sarmatien. Zehn Tage Preußenland. Orte, Texte, Zeichen, Lüneburg 1995.
• Bobrowski J., Erzählungen, Leipzig 1986.
• Bobrowski J., Gedichte. Eine Auswahl, Leipzig 1990.
• Bobrowski J., Levins Mühle. 34 Sätze über meinen Großvater, Leipzig 1981.
• Bobrowski J, Litewski klawikordy, Warszawa 1969.
• Borges J. L., Historie prawdziwe i wymyślone, Warszawa 1993.
• Der große Conrady. Das Buch deutscher Gedichte, hrsg. von K.O. Conrady, Düsseldorf, Zürich 2009.
• Deutsche Gedichte in einem Band, hrsg. von H.-J. Simm, Frankfurt am Main, Leipzig 2009.
• Die besten deutschen Gedichte, hrsg. von M. Reich-Ranicki, Berlin 2012
• Die schönsten deutschen Gedichte, hrsg. von L. Moritz, Köln 2010
• Fuchs G. B., Erlernter Beruf eines Vogels. Gedichte. Geschichten. Bilder, Leipzig 1981
• Illustrierte Geschichte der deutschen Literatur in sechs Bänden, hrsg. von A. Salzer, E. von Tunk, C. Heinrich, J. Münster-Hotzlar, Bd. 6 Von 1933 bis zur Gegenwart, Köln o. J.
• Kossert A., Kalte Heimat. Die Geschichte der deutschen Vertriebenen nach 1945, München 2008.
• Kossert A., Ostpreußen. Geschichte und Mythos, München 2005.
• Kossert A., Prusy Wschodnie. Historia i mit, Warszawa 2009
• Liederbuch für Schleswig-Holstein, hrsg. vom Schleswig-Holsteinischen Heimatbund, Flensburg 1955.
• „Literatura na Świecie“, nr 1-2/2014.
• Literatur der Deutschen Demokratischen Republik. Einzeldarstellungen, hrsg. von H. J. Geerts, Bd. 1, Berlin 1976.
• Manthey, J., Königsberg. Geschichte einer Weltbürgerrepublik, München, Wien 2005.
• Meiner Heimat Gesicht, München 1996, polnische Ausgabe: Borussia. Ziemia i ludzie. Antologia literacka, hrsg. von Brakoniecki K., Lipscher W., Olsztyn 1999.
• Mickiewicz A., Lyrik. Prosa, hrsg. von G. Bock, Leipzig 1979.
• Motekat H., Ostpreußische Literaturgeschichte mit Danzig und Westpreußen, München 1975.
• Ossowski M., Literatura powrotów – powrót literatury. Prusy Wschodnie w prozie niemieckiej po 1945 roku (Literatur der Rückkehr – Rückkehr der Literatur. Ostpreußen in der deutschen Prosa nach 1945), Gdańsk 2011.
• Stempin A., Angela Merkel. Cesarzowa Europy (Angela Merkel. Kaiserin Europas), Warszawa 2014.
• Wolf G., Beschreibung eines Zimmers. 15 Kapitel über Johannes Bobrowski, Berlin 1971.