EN
In Poland, perpetual usufruct is a property right encumbering public land (state or local government land). This property right is established for a long period of time, generally for 99 years. This article concerns the termination agreement that may be concluded between the perpetual usufructuary and the state or local government as the owner of the land. The issues of concluding this agreement, its content and consequences raise serious doubts, which are discussed in this study.