O nowych nazwach własnych polskich pociągów

• Authors: Jerzy Głowacki

Title variants

EN

About new names of our Polish trains

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W latach 2007-2011 pojawiło się w polskim kolejnictwie aż 108 nowych nazw pociągów. W większości z nich wykorzystano istniejące w słowniku nazwy własne, m.in. imiona i nazwiska postaci autentycznych i literackich, nazwy regionów, miast, obiektów wodnych i gór. Nazwami pociągów stały się też rzeczowniki pospolite, np. nazwy zawodów. Od kilkunastu lat swe nazwy własne otrzymują nie tylko pociągi dalekobieżne, ale i lokalne.

EN

108 new names of Polish trains appeared in 2007–2011 in our railways. Most of them were proper names which exist in our dictionaries like names and surnames of real people, literary characters, names of regions, cities, water objects and mountains. Also common nouns like names of professions and names referring to nature have become names of trains. For more than a dozen years not only long-distance trains but also local ones have been given proper names.

Keywords

PL

onomastyka; chrematonimia; nazwy pociągów

EN

onomastics; hrematonyms; names of trains

• Publisher: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
• Journal: Język Polski
• Year: 2013
• Issue: 3
• Pages: 217-222

Contributors

author

Jerzy Głowacki

• Zespół Szkół nr 1, Karsin