CZŁOWIEK/ZWIERZĘ/TURYSTYKA. MIEJSCE I STATUS ZWIERZĄT W POSTTURYSTYCZNYM TEATRUM ŚWIATA

• Authors: PABIAN BARBARA

Title variants

EN

THE HUMAN/ANIMAL/TOURISM. PLACE AND STATUS OF ANIMALS IN THE POST TURISTIC UNIVERSE

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W świetle koncepcji theatrum mundi życie ludzkie jawi się jako udramatyzowany spektakl, podczas którego w zależności od sytuacji przyjmujemy rolę aktorów lub spektatorów. Żyjąc w teatrze codzienności, przerywanym okresowo czasem świąt, przybieramy określone maski i pozy, potrzebne do odegrania swojej roli. W teatralność świata wpisuje się również postmodernistyczna turystyka. Dla rozrywki konsumentów tworzy się w panoramie miast i wsi turystycznych swoiste spektakle, dające iluzję prawdziwości. Aktorami biorącymi udział w aranżowanych widowiskach są nie tylko ludzie, ale często także zwierzęta, które zmusza się do określonych zachowań, wyznaczając im rolę regionalnej atrakcji. Wyzyskuje się je w transporcie, w pokazach i akrobacjach, w przemyśle pamiątkarskim, fotograficznym i gastronomii. W każdym z tych przypadków autentyczność zastępowana jest inscenizacją teatralną z elementami mistyfikacji, ze szkodą dla zwierząt. Wiąże się to z myśleniem komercyjnym, które zmienia zwierzęta w produkt rynkowej wymiany. Zjawisko to nie zostanie całkowicie wyeliminowane, dopóki istnieć będzie popyt na atrakcje z udziałem zwierząt. Podstawą niniejszego opracowania stała się obserwacja, kwerenda internetowa oraz fotografowanie jako metoda uzupełniająca do obserwacji.

EN

In the light of the concept of theatrum mundi, human life is seen as a dramatized spectacle, during which, depending on the situation, we assume the role of actors or spectators. Living in the theater of everyday life, interrupted periodically by the holidays, we assume defined masks and poses, one need to play his role. Post-modern tourism is also a part of the world’s theatricality. For the consumers’ entertainment specific performances, giving the illusion of authenticity are made within the panorama of touristic cities and rural areas. Actors involved in arranged performances are not the people on their own, but often also animals that are forced to specific behaviors, assigning them the role of regional attraction. They are exploited in transport, shows and acrobatic performances, photography, gastronomy and memorablia industry. In each of this cases, the authenticity is replaced with staging theater with elements of mystification, to the detriment of the animals themselves. This relates to the commercial thinking, which treats animals as a product of market exchange. This practice will not be completely eliminated, while there will be still demand for attractions with the presence of animals. The basis of this study was observation, internet query as well as factual query as a complementary method for observation.

Keywords

PL

theatrum mundi; człowiek; zwierzęta; turystyka zrównoważona

EN

theatrum mundi; human being; animals; sustainable tourism

• Publisher: Wyższa Szkoła Turystyki i Języków Obcych
• Journal: Zeszyty Naukowe. Turystyka i Rekreacja
• Year: 2017
• Issue: 1(19)
• Pages: 141-156

Contributors

author

PABIAN BARBARA

• Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach

References

• Cooper J.C., Zwierzęta symboliczne i mityczne, tłum. A. Kozłowska-Ryś, L. Ryś, Dom Wydawniczy Rebis, Poznań 1998.
• Ćwiklińska-Surdyk D., Surdyk A., Człowiek jako aktor na scenie życia. Teorie G.H. Meada i E. Goffmana a narracyjne gry fabularne, „Homo Ludens” 2012, nr 1/4.
• Hryń-Kuśmierek R., Śliwa Z., Encyklopedia tradycji polskich, Wydawnictwo Podsiedlik, Raniowski i Spółka, Poznań 1998.
• Księga Koheleta, czyli Eklezjastesa 3,19–20, Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych, opracował Zespół Biblistów Polskich, Wydawnictwo Pallotinum, Poznań–Warszawa 1982.
• Kwapiszewska-Antas M., Człowiek wobec zwierząt na przestrzeni dziejów, „Słupskie Studia Filozoficzne” 2007, nr 6.
• Legocki A.B., Miejsce człowieka we współczesnym świecie. Rozważania na temat nowej filozofii przyrody, „Nauka” 2008, nr 1.
• MacCannell D., Turysta. Nowa teoria klasy próżniaczej, tłum. E. Klekot, A. Wieczorkiewicz, Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, Warszawa 2002.
• Miasta marzeń. Singapur, Biblioteka Gazety Wyborczej, Warszawa 2012.
• Pabian A., Pabian B., Perspektywy rozwoju koncepcji sustainability w aspekcie różnic kulturowych, „Ekonomika i Organizacja Przedsiębiorstwa” 2012, nr 2.
• Sztompka P., Socjologia wizualna. Fotografia jako metoda badawcza, PWN, Warszawa 2012.
• Śliwińska A., Teatr wielki, mały i codzienny. Ulica jako teatr codzienny, [w:] Teatr wielki, mniejszy i codzienny, red. P. Kowalski, Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, Opole 2002.
• Vardy P., Grosch P., Etyka. Poglądy i problemy, przeł. J. Łoziński, Wydawnictwo Zysk i S-ka, Poznań 1995.
• Wieczorkiewicz A., Apetyt turysty. O doświadczaniu świata w podróży, Universitas, Kraków 2008.
• Woźniczko M., Jędrysiak T., Orłowski D., Turystyka kulinarna, PWE, Warszawa 2015.
• Zadrożyńska A., Świętowania polskie. Przewodnik po tradycji, Wydawnictwo Książkowe Twój Styl, Warszawa 2002.