PL
Ustawą z dnia 4 lipca 2019 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, ustawy o świadczeniach rodzinnych oraz ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej ze środków publicznych, wprowadzono od 1 sierpnia 2019 r. nowe zwolnienie przedmiotowe dotyczące dochodów osób fizycznych, które nie ukończyły 26-go roku życia. Zasady stosowania zwolnienia nie są jednak dosstępne dla wszystkich podatników ze wskazanej grupy wiekowej, co prowadzi do wielu trudności we właściwym obliczeniu składników wynagrodzenia i danin publicznych. Wątpliwości dotyczą nietylko samej grupy docelowej podatników, lecz również praktycznych aspektów związanych z kosztami uzyskania przychodu, ustaleniem właściwej podstawy do obliczenia składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne, a także jak nowe zwolnienie wpływa na stosowanie innych ulg podatkowych. Kolejna istorna kwestia, szczególnie poruszana przez samorządy, jest prognozowany spadek dochodów z tego podatku od osób fizycznych, co może pogorszyć kondycję finansową zwłaszcza małych jednostek terytorialnych.
EN
By the Act of 4 July 2019 amending the Act on personal income tax, the Act on family declarations and the Act on health care benefits financed from funds, from August 1, 2019 a new subject exemption was introduced regarding the income of individuals under the age of 26. However, the rules for the application of the exemption are not available to all taxpayers from the indicated age group, which leads to many difficulties in correctly calculating the components of remuneration and public levies. The doubts concern not only the target group of taxpayers, but also practical aspects related to tax deductible costs, determining the proper basis for calculating social and health insurmance contributions, as well as how the new exemption affects the use of olther tax exemptions. Another important issue, particularly raised by local governments, is the forecasted decline in income from personal income tax, which may worsen the financial condition of small territorial units in particular