PL
W ramach obserwacji i doradztwa w zakresie użycia języka Towarzystwo Języka Niemieckiego (Gesellschaft für deutsche Sprache) zbiera już od ponad 40 lat aktualne słownictwo. Tak powstał plebiscyt na „Słowo roku“. W artykule przedstawiona została historia plebiscytu, ukazano ponadto, na czym polega istota gromadzenia słów, jak dokonuje się wyboru oraz jakie korzyści płyną z tego dla zainteresowanych użytkowników języka. Zbiór słów rozpatrywany jest na tle relacji zachodzących w tekście i dyskursie oraz konfrontowany z podobnymi działaniami w innych krajach.