Propozycje współpracy Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Gorzowie Wielkopolskim z 1. Grupą Poszukiwawczo-Ratowniczą w Świdwinie, możliwości wykorzystania śmigłowców ratowniczych ASAR we wspólnych działaniach

• Authors: Ciechomski Piotr

Title variants

EN

Proposals for cooperation the State Fire Service in Gorzów Wielkopolski with the First Group of Search and Rescue in Świdwin, possibility of using helicopters ASAR to joint rescue operations

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Poniższa publikacja jest wstępną analizą możliwości współpracy pomiędzy jednostkami wojskowymi ASAR i Państwową Strażą Pożarną (dalej PSP) w działaniach ratowniczych. Powstała ona w oparciu o analizę możliwości wykorzystania wsparcia powietrznego dla działań ratowników – strażaków. Zostały w niej zawarte fundamenty, na których powinno opierać się szkolenie obu formacji do uzyskania płynnej, proceduralnej współpracy. Jest ona zwiększeniem możliwości operacyjnych PSP w działaniach zagrożenia stanami kryzysowymi, działaniami poszukiwawczymi. Pozwala na rozwinięcie współpracy międzyresortowej już na szczeblu województwa lubuskiego.

EN

This publication is a preliminary analysis of the possibilities of cooperation between military units ASAR (Aeronautical Search and Rescue) and State Fire Service in rescue operations. This publication was created based on an analysis of the possibility of using air support for the actions of rescuers-firefighters. It sets the basis for training of both formations in order to obtain smooth procedural cooperation. This cooperation will increase the operational capacity of the State Fire Service in activities in crisis situations and during search (rescue) activities. It allows to develop an interinstitutional cooperation at the level of the Lubuskie Province.

Keywords

PL

ASAR; współpraca ratowników wysokościowych; wsparcie powietrzne w działaniach ratowniczych; współpraca GPR a PSP; poszukiwanie i rozpoznanie; szkolenie grup wysokościowych straży pożarnej; sytuacje kryzysowe; wsparcie śmigłowców ratowniczych

EN

ASAR; cooperation of altitude rescuers; air support in rescue actions; cooperation between State Fire Service and Search and Rescue Group (GPR); search and recon; training of mountain rescuers of State Fire Service; crisis situations; support of rescue helicopters

• Publisher: Akademia im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim
• Journal: Studia Administracji i Bezpieczeństwa
• Year: 2017
• Issue: 2
• Pages: 185-190

Dates

published

2017

Contributors

author

Ciechomski Piotr

• Akademia im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim

Identifiers

ISSN

2543-6961