Imperium bez państwa, państwo bez granic – koncepcja Països Catalans we współczesnej myśli społeczno-politycznej Katalonii

• Authors: Pobóg-Lenartowicz Maria

Title variants

EN

Empire without the state, state without the borders – conception of Catalan Countries in contemporary socio-political thought of Catalonia

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Dążenia niepodległościowe Katalonii coraz silniej zwracają uwagę badaczy i obserwatorów europejskiej sceny politycznej. Ewentualny podział Hiszpanii może mieć konsekwencje dla całej Europy i Unii Europejskiej. Jednakże mówiąc o ewentualnym przyszłym państwie katalońskim, sprowadza się na ogół jego wyobrażenie do obszaru obecnej Wspólnoty Autonomicznej Katalonii. Tymczasem zarówno korzenie historyczno-kulturowe Katalonii, jak i aspiracje katalońskich nacjonalistów sięgają o wiele dalej. Katalońska doktryna narodowa, opierająca się na kulturowej koncepcji tzw. Krajów Katalońskich zakłada bowiem zjednoczenie wszystkich ziem katalońskojęzycznych. Choć nie należy spodziewać się realizacji tego postulatu w ciągu najbliższych dziesięcioleci, warto przeanalizować, w jaki sposób te podstawy doktrynalne wpływają na obecną politykę władz regionu oraz postawy społeczne. Tym bardziej, iż Katalonia pozostaje interesującym przykładem wykorzystania możliwości, jakie daje współpraca transgraniczna w zjednoczonej Europie oraz przyczynkiem do refleksji na temat tego, w jaki sposób polityka regionalna Unii Europejskiej już doprowadziła do zmiany ról poszczególnych aktorów na europejskiej scenie politycznej. W niniejszym artykule autorka przedstawi źródła koncepcji Krajów Katalońskich oraz jej współczesne konotacje, a także przeanalizuje obecne powiązania pomiędzy regionami, wchodzącymi w skład Països Catalans ze szczególnym uwzględnieniem Wspólnoty Autonomicznej Katalonii oraz departamentu Pyrénées Orientales.

EN

Aspirations dor independence of Catalonia are increasingly draw the attention of researchers and observers of the European political scene. Possibly division of Spain could have consequences for all of Europe and the European Union. However, visions of a possible future Catalan state, comes down generally the idea to the area of the current Autonomous Community of Catalonia. Meanwhile, both the historical and cultural roots of Catalonia and the Catalan nationalist aspirations date back much deeper. Catalan national doctrine, which is based on the cultural concept of so-called Catalan Countries, presupposes the unification of all the catalan-speaking lands. Although we should not expect to comply with this requirement in the coming decades, it is worth to consider how these doctrinal foundations influence the current policy of the regional authorities and social attitudes. What is more, Catalonia remains an interesting example of the use of the opportunities offered by cross-border cooperation in a united Europe and a contribution to the reflection on how the European Union regional policy has already led to changes in the role of different actors on the European political scene. In this article, the author will present the source of the concept of the Catalan Countries and its contemporary connotations, as well as analyze the current relationship between the regions belonging to the Països Catalans with particular emphasis on the Autonomous Community of Catalonia and the department of Pyrénées Orientales.

Keywords

PL

KataloniaHiszpania; Països Catalans; nacjonalizm kataloński; separatyzm

EN

Catalonia; Spain; nationalism; separatism; borderland; identity

• Publisher: Uniwersytet Opolski, Instytut Politologii
• Journal: Border and Regional Studies
• Year: 2016
• Volume: 4
• Issue: 2
• Pages: 301-319

Dates

published

2016

Contributors

author

Pobóg-Lenartowicz Maria

• Uniwersytet Opolski, Instytut Politologii

References

• Balcells, A. (1991). El nacionalismo catalan. Madryt: Historia 16.
• ’Programa’ (2012). Programa electoral 2012. Catalunya 2020. pobrano 03.08.2016, z: http://php.inefc.net/observatori/fitxers_pujats_GECOS/2012_ parlament_CIU.pdf.
• ’El projecte’ (2015). El projecte per als Països Catalans. Pobrano 20.07.2016, z: http://www.esquerra.cat/partit/projecte-politic/projecte-ppcc.
• ’Estatutos’ (2009). Estatutos De La Aect Pirineos Mediterráneo. Pobrano 18.06.2016, z: http://www.euroregio.eu/sites/default/files/090618_estatutos_aect_es.pdf.
• Gonzalez i Viralta, A. (2006). The Catalan Countries Project 1931-1939. Barcelona: Institut de Ciènces Polítiques i Socials.
• ’Governem-nos’ (2015). Governem-nos. El motor és la gent. Independència. Justícia social. Procés constituent. Pobrano 20.05.2016, z: http://cup.cat/sites/default/files/el_motor_es_la_gent._27s_2015.pdf.
• Greta, M., Misztal, A. (2010). Miejsce i rola euroregionów w polityce regionalnej Unii Europejskiej. Zeszyty Naukowe Ostrołęckiego Towarzystwa Naukowego, tom 1, nr XXIV, s. 285-294.
• Häkli, J. (2004). Governing the mountains : cross-border regionalization in Catalonia. W: Kramsch O., Hooper B. (red), Cross-border governance in the European Union. Londyn: Routledge.
• Illa, O. (2010). Independisme catala. Entre el simbol i la institution. Barcelona: Angle editorial.
• Iwanek, J., (2014), Autonomia terytorialna – płaszczyzna dialogu czy konfliktów? W: A. Kamińska, E. Kraus, K. Ślęczka (red.), Jak możliwy jest dialog? Sosnowiec.
• Keating, M., Loughlin, J. (1997). The Political Economy of Regionalism. Londyn: Routledge.
• Kozłowska-Socha, Z. (2014). Krajobraz historyczno-polityczny separatystycznej Katalonii. Studia z Geografii Politycznej i Historycznej, t. 3, s. 181-201.
• Kubiaczyk, F. (2015). Historia, pamięć i nacjonalizm po katalońsku. Studia Europaea Gnesnensia, 12, s. 211-243.
• ’La charte’ (2007). La charte en faveur du catalan. Pobrano 04.05.2016 z: http://www.ledepartement66.fr/57-la-catalanite.htm#par3711.
• Malendowski, W. (2010). Suwerenność państw w procesie integracji europejskiej. Przegląd Politologiczny, 4, s. 7-20.
• Myśliwiec, M. (2006). Katalonia na drodze do niepodległości? Bytom: Wyższa Szkoła Ekonomii i Administracji.
• Pagès i Rejsek, J. (1999). The political autonomy of Catalonia. History, jurisdiction and organisation of the Generalitat. Barcelona: Generalitat de Catalunya.
• Pallach, A. (2000). La Identitat catalana. El fet diferencial: assaig de definicio. Barcelona: Pòrtic.
• Read, J. (1978). The Catalans. Londyn, Boston: Faber&Faber.
• ’Resolution’ (2015). Resolution 1/XI of the Parliament of Catalonia, on the start of the political process in Catalonia as a consequence of the electoral results of 27 September 2015. Pobrano 20.07.2016, z: http://www.cataloniavotes.eu/resolution1xi-of-the-parliament-of-catalonia-on-the-start-of-the-political-process-incatalonia-as-a-consequence-of-the-electoral-results-of-27-september-2015.
• Sroka, A. (2008). Hiszpańska droga do federalizmu. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.
• Sroka, A. (2008). Partie nacjonalistyczne a kwestia tożsamości narodowych. Przegląd Europejski, nr 2, s. 114-139.
• Szczudlińska-Kanoś, A. (2013). Regionalne elity polityczne w Polsce. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
• Szul, R. (2009). Język, naród, państwo. Język jako zjawisko polityczne. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
• Trueta, J. (1946). The spirit of Catalonia. Londyn, Nowy Jork, Toronto: Oxford University Press.
• ’Tu ets’ (2003). Tu ets primer. Programa eletoral CiU. Eleccions al Parlament de Catalunya 2003. Pobrano 23.05.2016, z: http://www.ciu.cat/media/103.pdf.

Identifiers

EISSN

2353-3781

ISSN

2545-160X