Przebaczenie w optyce miłosierdzia.

• Authors: Lekan Janusz

Title variants

EN

Forgiveness in the perspective of mercy

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W refl eksji nad przebaczeniem widzianym w świetle Bożego miłosierdzia zechcemy pójść następującą drogą: Był taki moment w dziejach człowieka, że przebaczenie nie było potrzebne (harmonia stworzenia). Człowiek zburzył tę relację przez złe wykorzystanie swej wolności (grzech pierworodny). Bóg nie pozostawił jednak człowieka samego i wyszedł ku niemu (przebaczenie w Chrystusie). Przebaczenie to jest dostępne (w Kościele) w sposób zwyczajny, sakramentalny (sakrament pokuty i pojednania) i nadzwyczajny (pozasakramentalny). Posiada konkretne skutki antropologiczne (nowy człowiek). Boże przebaczenie jest niezbędne, aby dokonało się przebaczenie w relacjach międzyludzkich (jedno serce).

EN

Undertaking the problem of forgiveness as something which every man needs from God, it is necessary to look upon it in the perspective of God’s Mercy as one of the elements of the process of salvation. Without doubt, we have to consider a man as the greatest fruit of God’s creation (not forgetting about ontological abyss), invited to friendship with God from the very moment of creation. Also, the original sin and its effects, as well as God’s Mercy revealed in the gift of the Only Son, cannot be forgotten. In Him we reach forgiveness – all of us who ask for it with faith and open heart. This forgiveness is realized in the framework of the New Covenant. It is accessible in the Church both in a regular (sacramental) and an extraordinary way. It leads to the creation of the new heart in us and it enables us to forgive each other in order to build the Civilization of Love.

Keywords

PL

grzech; przebaczenie; miłosierdzie Boga; nowe stworzenie; cywilizacja miłości; sakrament pokuty

EN

sin; forgiveness; God’s Mercy; new creation; civilization of love; Sacrament of Penance

• Publisher: Towarzystwo Teologów Dogmatyków
• Journal: Teologia w Polsce
• Year: 2016
• Volume: 10
• Issue: 2
• Pages: 59-77

Contributors

author

Lekan Janusz

• profesor KUL, Katedra Chrystologii i Personalizmu Chrześcijańskiego KUL

References

• Blaza M., Kowalczyk D., Traktat o sakramentach, w: Dogmatyka, red. E. Adamiak, A. Czaja, J. Majewski, t. 5, Warszawa 2007, s. 213–575.
• Breviarium fi dei. Wybór doktrynalnych wypowiedzi Kościoła, opr. S. Głowa, I. Bieda, Poznań 1989.
• Drzewiecki M., Zranienia w relacjach międzyludzkich, http://www.opoka.org.pl/biblioteka/ I/IP/md_zranieniarel.html (dostęp: 22.05.2016).
• Franciszek, Adhortacja apostolska „Amoris laetitia”.
• Franciszek, Audiencja ogólna 30.03.2016.
• Franciszek, Audiencja ogólna 11.05.2016.
• Franciszek, Bulla „Misericordiae vultus”.
• Hahn S., Uzdrawiająca moc spowiedzi, Kraków 2015.
• Katechizm Kościoła Katolickiego, Poznań 2002.
• Kongregacja Nauki Wiary, Deklaracja Mysterium Filii Dei (21.02.1972), AAS 64 (1972), s. 237–241.
• Jan Paweł II, Adhortacja apostolska „Reconciliatio et paenitentia”.
• Jan Paweł II, Encyklika „Dives in misericordia”.
• Jan Paweł II, Tajemnica stworzenia, w: tenże, Wierzę w Boga Ojca Stworzyciela, Watykan 1987, s. 225–229.
• Jan Paweł II, Wierzę w Jezusa Chrystusa Odkupiciela, Watykan 1989.
• Kunka S., Do kogo należy grzech pierworodny?, „Teologia w Polsce” 3 (2009), nr 2, s. 229–243.
• Lorda J.L., Antropología teológica, Pamplona2013.
• Lorda J.L., Łaska Boża, tłum. J. Lekan, Lublin 2012.
• Międzynarodowa Komisja Teologiczna, Wybrane zagadnienia z chrystologii, w: Od wiary do teologii. Dokumenty Międzynarodowej Komisji Teologicznej 1969–1996, red.
• J. Królikowski, Kraków 2000, s. 111–132.
• Morales J., El misterio de la creación, Pamplona 1994.
• Müller G.L., Dogmatyka katolicka, Kraków 2015.
• Müller G.L., Miłosierdzie to nie pobłażliwość, http://www.niedziela.pl/artykul/19538/
• Kard-G-M%C3zller-milosierdzie-to-nie (dostęp: 2.05.2016).
• Paluch M., Traktat o zbawieniu, w: Dogmatyka, red. A. Adamiak, A. Czaja, J. Majewski, t. 3, Warszawa 2006.
• Papieska Rada Iustitia et Pax, Kompendium nauki społecznej Kościoła, Kielce 2005.
• Płatek J.S., Sprawowanie sakramentu pokuty i pojednania, Częstochowa 1996.
• Schönborn Ch., Przebóstwienie, życie i śmierć, tłum. W. Szymona, Poznań 2001.
• Sobór Trydencki, Sesja XIV: De sacramento Paenitentiae, BF VII, 452–480.
• Sobór Watykański II, Konstytucja dogmatyczna o Kościele „Lumen gentium”.
• Tomasz z Akwinu, Suma contra Gentiles.
• Zatorski W., Boże miłosierdzie, Tyniec 2011.
• Zatorski W., Przebaczenie, Tyniec 2015.