Zastosowanie biblioterapii w pracy z osobami z niepełnosprawnością intelektualną na przykładzie Wspólnoty L’Arche

• Authors: Szemplińska Anna , Chatzipentidis Kiriakos

Title variants

EN

Using the bibliotherapy for people with intellectual disabilities based on the example of the Community of L’Arche

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Autorzy opisują i analizują działania uznane za biblioterapeutyczne, które zachodzą we Wspólnocie L’Arche. Działania te przyjmują różne formy: od biblioterapii wychowawczej, przez biblioterapię tekstami religijnymi po ekspresyjną autobiblioterapię mieszkańców wspólnot z niepełnosprawnością intelektualną. Elementy terapii czytelniczej dzieją się w L’Arche naturalnie i można uznać je za wpisane w działalność terapeutyczną i wsparcie zapewniane przez opisywaną wspólnotę.

EN

Authors are giving a description and analysis of the activities considered as bibliotherapeutic that occur in the Community of L’Arche. These activities take different forms: from educational bibliotherapy through bibliotherapy of religious texts, to the expressive autobibliotherapy of community residents with intellectual disabilities. Elements of reading therapy are naturally present in L’Arche and can be considered as included in the therapeutic activities and support provided by the described community.

Keywords

PL

biblioterapia; L’Arche; niepełnosprawność intelektualna; biblioterapia osób z niepełnosprawnością intelektualną

EN

bibliotherapy; L’Arche; intellectual disability; bibliotherapy for people with intellectual disabilities

• Publisher: "Pedagogium" Wydawnictwo OR Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie
• Journal: Edukacja Humanistyczna
• Year: 2017
• Issue: 1
• Pages: 161-170

Dates

published

2017-06-30

Contributors

author

Szemplińska Anna

• Uniwersytet Wrocławski

author

Chatzipentidis Kiriakos

• Uniwersytet Wrocławski

References

• Betlejemska A., Tajemnicza książka: posłowie tłumaczki, [w:] J. Vanier, Spotykam Jezusa – mówi mi „Kocham cię”: historia Miłości Bożej na podstawie Biblii, przeł. A. Betlejemska, Kraków 2003.
• Bettelheim B., Cudowne i pożyteczne. O znaczeniach i wartościach baśni, przeł. D. Danek, Warszawa 1996.
• Czernianin W., Teoretyczne podstawy biblioterapii, Wrocław 2008.
• Deklaracja Tożsamości i Misji L’Arche, wersja polska z poprawkami, http://www.larche.org.pl [luty 2017].
• Domnicz A., Bajki, które były na pamięć, cz.1, „Dla Ewelinki”, 2006 [rękopis].
• Gosiewski J., Biblioterapia w nauczaniu religii, [w:] Książka w działalności terapeutycznej, red. E.B. Zybert, Warszawa 1997.
• Grzelak M., Zajęcia biblioterapeutyczne dla osób z upośledzeniem umysłowym w stopniu lekkim i umiarkowanym, „Biblioterapeuta” 2001, nr 2.
• Klebaniuk J., Opowiedz swoją historię. Terapeutyczne efekty pisania, „Przegląd Biblioterapeutyczny” 2015, nr 1.
• Kondracka M., Pismo Święte jako utwór terapeutyczny?, „Przegląd Biblioterapeutyczny” 2013, nr 3.
• Kowalik S., Książka w procesie rehabilitacji osób z niepełnosprawnością intelektualną, [w:] Biblioteka otwarta dla czytelników niepełnosprawnych: materiały z konferencji w Grudziądzu 2001, red. E. Stachowska-Musiał, Warszawa 2002.
• Krzemińska D., Język i dyskurs codzienny osób z niepełnosprawnością intelektualną, Kraków 2012.
• Krzemińska D., „Mam wrażenie, że Anieli niosą mnie wszędzie”.
• Karol Nahlik w (nietypowej) refleksji, „Niepełnosprawność. Dyskursy Pedagogiki Specjalnej” 2013, nr 9.
• Pietrzak M., Między tekstem a czytelnikiem: żywe słowo w bibliotece – tradycja i współczesność, Toruń 2012.
• Sikorski W., Psychoterapia sprzyjająca mózgowi, Warszawa 2013.
• Szczupał B., O literaturze dla dzieci i młodzieży z niepełnosprawnością. Recepcja – edukacja – terapia – wsparcie – twórczość, Warszawa 2009.
• Szemplińska A., Dorosłe osoby z niepełnosprawnością intelektualną w domach wspólnot L’Arche: refleksje na podstawie osobistych doświadczeń, [w:] Dorośli z niepełnosprawnością intelektualną w labiryntach codzienności. Analiza badań – krytyka podejść – propozycje rozwiązań, red. B. Cytowska, Toruń 2011.
• Tomasik E., Czytelnictwo i biblioterapia w pedagogice specjalnej, Warszawa 1994.
• Vanier J., Je rencontre Jesus. Il me dit „Je t’aime”. Historie de l’Amour de Dieu a trawers la Bible, Québec 1982.
• Vanier J., Spotykam Jezusa – mówi mi „Kocham cię”: historia Miłości Bożej na podstawie Biblii, przeł. A. Betlejemska, Kraków 2003.
• Zierkiewicz E., Szemplińska A., Czarownica jako alter ego dojrzałej kobiety z niepełnosprawnością intelektualną. Analiza autorskich bajek, „Edukacja Dorosłych” 2015, nr 2.
• www.larche.org [luty 2017]

Identifiers

ISSN

1507-4943