Cła w wymianie handlowej między UE i USA

• Authors: Rymarczyk Jerzy

Title variants

EN

Customs duties in trade between the EU and the US

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W artykule porównano taryfy celne stosowane w wymianie handlowej między UE i USA. Porównaniem objęto częstotliwość stosowania poszczególnych stawek celnych na importowane produkty, średnie stawki na szerokie kategorie towarów oraz produkty obciążone najwyższymi cłami u obu partnerów. Analiza wykazała, że poziom protekcjonizmu celnego UE jest istotnie wyższy w porównaniu z USA. Ze względu na większe rozmiary eksportu UE do USA opłaty celne importerów amerykańskich są jednak wyższe niż importerów unijnych. Również w imporcie do USA wiele grup towarowych i poszczególnych produktów jest obciążone wysokimi cłami. Wniosek końcowy wskazuje na konieczność powszechnej redukcji ceł na świecie w ramach WTO, gdyż ostatnia istotna redukcja odbyła się ćwierć wieku temu w wyniku negocjacji prowadzonych w trakcie Rundy Urugwajskiej GATT.

EN

The article compares customs tariffs used in trade between the EU and the USA. The comparison covered the frequency of applying individual customs tariffs on imported products, average rates for broad categories of goods and products loaded with the highest tariffs for both partners. The analysis showed that the level of EU customs protectionism is significantly higher than in the USA. However, due to the greater volume of EU exports to the USA, customs duties of American importers are higher than those of EU importers. Also in the import to the USA, many product groups and individual products are burdened with high tariffs. The final conclusion points to the necessity of universal reduction of customs duties in the world within the WTO, as the last significant reduction took place a quarter of a century ago as a result of negotiations conducted during the URANTA Round of GATT.

Keywords

PL

UE; USA; polityka handlowa; protekcjonizm; cło importowe; stawka celna

EN

EU; USA; trade policy; protectionism; import duty; customs duty

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu
• Journal: Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu
• Year: 2019
• Issue: vol. 63, nr 3
• Pages: 81-90

Contributors

author

Rymarczyk Jerzy

References

• Aichele R., Felbermayr G., Heiland I., 2013, Neues aus der Basarökonomie, Ifo Schnelldienst nr 6.
• Felbermayar G., 2018, Zölle im transatlantischen Handel: Worauf, wie viel und wie gerecht?, Ifo Schnelldienst, nr 6.
• Felbermayr G., Sandkamp A.,2018, Trumps Importzölle auf Stahl und Aluminium, Ifo Schnelldienst, nr 6.
• Lamy P., 2015, Looking Ahead: The New World of Trade, Jan Tumlir Lecture, ECIPE, Brüssel, http://www.globalpolicyjournal. com/blog/28/05/2015/looking-ahead-new-world-trade (dostęp 05.03.2019).
• Trump D., 2016, Declaring American Economic Independence, Alumisource Factory, Monessen, Pennsylvania; 28 Juni.
• Trump D., 2018a, Remarks by President Trump at Signing of a Presidential Memorandum Targeting China’s Economic Aggression, The White House, 22. March.
• Trump D., 2018b, Tweet z 3 marca, https://twitter.com/realDonaldTrump/status/969994273121820672 (dostęp 05.03.2019).
• USTR, 2017, 2017 Trade Policy Agenda and 2016 Annual Report of the President of the United States on the Trade Agreements Program, Office of the United States Trade Representative, https://ustr.gov/sites/ default/files/files/reports/2017/AnnualReport/AnnualReport2017.pdf. (dostęp 05.03.2019).