PL
Artykuł prezentuje szacunki minimum socjalnego dla warunków z września i grudnia 2018 r. na tle podstawowych czynników zewnętrznych. We wrześniu, porównaniu z poprzednim badaniem z czerwca, w warunkach stagnacji cen, wartości minimum socjalnego obniżyły się: w rodzinie z 2 dzieci o 1,6%, a w gospodarstwie 1-osobowym o 1,2%. W badaniu z grudnia 2018 r., przy niskiej inflacji, wartości koszyków także rosły skromnie: od +0,3% w rodzinie z dzieckiem młodszym do +0,8% w gospodarstwach 2-osobowych bez dzieci. Głównym czynnikiem zmian wartości koszyków były sezonowe zmiany cen żywności.
EN
The article presents estimates of social minimum baskets - defined as a model allowing the minimum level for social integrationof households – for the conditions of September and December 2018 in comparison to basic external factors. In September, compared to theprevious study in June, in conditions of stagnating prices, the value of social minimum baskets have decreased: in a family with 2 children by1.6%, and in a one-person household of working age by 1.2%. In the December 2018 survey, at low inflation, the values of baskets also increasedmodestly, from +0.3% in a family with a younger child to +0.8% in 2-person households without children. The main factor of changes in the valueof baskets were seasonal changes in food prices.