Die ersten Europaspiele. Berichterstattung jenseits des Sportereignisses – argumentative Muster und sprachliche Schematismen

• Authors: Giessen Hans W.
• Languages of publication: PL DE EN

Abstracts

PL

W artykule zaprezentowane są badania relacji prasowych, zawartych w prasie codziennej z Niemiec, Austrii, Luksemburga, Francji, Zjednoczonego Królestwa i Irlandii, dotyczące pierwszych Igrzysk Europejskich, które odbyły się w Baku w Azerbejdżanie. Z badań wynika, że nastawienia i wartościowania w zawarte w przekazach, zależne są od kraju i wykazują znaczne rozbieżności. Wszystkie gazety posługują się natomiast bardzo podobnymi kombinacjami słów i schematami językowymi w opisie treści politycznych. Końcowa część zawiera dyskusję nad wynikami przeprowadzonych badań.

Keywords

PL

rozgrywki europejskie; frazeologizm; kognicja; relacje prasowe

• Publisher: Instytut Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego oraz Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytetu Rzeszowskiego
• Journal: tekst i dyskurs - text und diskurs
• Year: 2017
• Issue: 10
• Pages: 141-167

Dates

published

2017

Contributors

author

Giessen Hans W.

References

• Bell, Daniel (2003): Encyclopedia of International Games. Jefferson..
• Cacciari, Christina/Glucksberg, Sam (1991): “Understanding Idiomatic Expressions: The Contributions of Word Meanings”. In: Simpson, Greg. B. (Ed.): Understanding Word and Sentence. Amsterdam/New York/Oxford/Tokyo, S. 217–240.
• Cronk; Brian C./Schweigert, Wendy A. (1992): „The Comprehension of Idioms: The Effects of Familiarity, Literalness and Usage. In: Applied Psycholinguistics, Vol 13, S.131–146.
• Dobrovol’skij, Dimitrij (1997): Idiome im mentalen Lexikon: Ziele und Methoden der kognitivbasierten Phraseologieforschung. Trier.
• Durco, Peter (1994), Probleme der allgemeinen und der kontrastiven Phraseologie. Heidelberg.
• Gibbs, Raymond W./Gonzales, Gayble P. (1985): Syntactic Frozenness in Processing and Remembering Idioms. In: Cognition Vol. 20, No. 3, S. 243–259.
• Giessen, Hans W. (2012): ,Was nun, Herr Obama?‘: Eine quantitative textanalytische und medienlinguistische Untersuchung deutschsprachiger Kommentare über die US-amerikanischen Midterm Elections im November 2010 aus unter schiedlichen Zeitungskategorien, samt Versuch einer Kategorisierung. In: Lenk, Hartmut E. H./Vesalainen, Marjo (Hrsg.): Persuasionsstile in Europa. Methodologie und Empirie kontrastiver Untersuchungen zur Textsorte Kommentar. Hildesheim/Zürich/New York, S.159–189.
• Häcki Buhofer, Annelies (1987): Alltägliche Verstehens- und Erklärstrategien bei Phraseologismen. In: Burger, Harald/Zett, Robert (Hrsg): Aktuelle Probleme der Phraseologie. Bern, S. 59–77.
• http://dictionnaire.education (letzte Sichtung: 07. Mai 2016)
• www.duden.de (letzte Sichtung: 07. Mai 2016)
• Küpeli, Ismail (2010): Stabilisierung autoritärer Herrschaft: Das Fallbeispiel Aserbaidschan. Duisburg: Universität Duisburg-Essen, Masterarbeit. URL: http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DerivateServlet/Derivate-24442/Kuepeli_Masterarbeit_Aserbaidschan.pdf (letzte Sichtung 07. Mai 2016)
• Lakoff, George/Johnson, Mark (1980): Metaphors we live by. Chicago: University of Chicago Press 1980.
• Olympic Committee (2014): Olympic Charter. Lausanne: IOC. 2014.
• Proost, Kristel (2001): Zum Lexikalisierungsraum kommunikativer Konzepte. In: Harras, Gisela (Hrsg.): Kommunikationsverben: Konzeptionelle Ordnung und semantische Repräsentation. Tübingen, S. 77–130.
• Sarasin, Philipp (2006): Geschichtswissenschaft und Diskursanalyse. Frankfurt am Main.
• Steyer, Kathrin (2004): Wortverbindungen – mehr oder weniger fest. Berlin/New York.
• Świętochowski, Tadeusz (2006): Azerbejdżan. Warszawa.
• Torres, Cesar R. (2010): The Youth Olympic Games, Their Programs, and Olympism. In: Kinesiology, Sport Studies and Physical Education – Presentations and Papers. Paper 3. http://digitalcommons.brockport.edu/pes_confpres/3, S. 1 – 24.