Odmiana nazw niektórych firm i produktów jako przedmiot polityki językowej

• Authors: Pawłowski Adam

Title variants

EN

Inflection of certain company and product names as a subject of language policy

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Przedmiotem artykułu jest przedstawienie i omówienie wyników badań pilotażowych, których celem było rozpoznanie postaw użytkowników języka wobec praktyki komunikacyjnej polegającej na nieodmienianiu nazw firm, produktów i brandów handlowych w dyskursie reklamy i kryptoreklamy. Wykorzystany materiał badawczy pochodził z ankiet przeprowadzonych wśród studentów reprezentujących różne kierunki. Uzyskane wyniki wskazują na znaczną skalę akceptacji wyrażeń niepoprawnych, zawierających nieodmienione formy rzeczownika, ale powtarzanych nachalnie w mediach. Za najskuteczniejsze narzędzie analizy tego zjawiska uznano aparat teoretyczny i metodykę polityki językowej.

EN

The purpose of this article is to report on and discuss the results of a pilot survey concerning the attitude of language users towards the process of avoiding the use of flexional noun forms in the names of companies, products and brands in advertising and crypto-commercial discourse. The material used in the study derives from a survey conducted among students from various fields of studies. The results obtained show that the level of acceptance of incorrect expressions containing non-inflected nominal forms, frequently and flagrantly misused by the media, is significant. The theoretical methods and concepts of language policy were found to be the most effective tool of analysis for examining this phenomenon.

Keywords

PL

nazwy firm i produktów; polityka językowa

EN

company and product names language policy

• Publisher: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
• Journal: Język Polski
• Year: 2017
• Volume: 97
• Issue: 3
• Pages: 35-47

Contributors

author

Pawłowski Adam

• Uniwersytet Wrocławski