Ukraińskie narodowe tradycje rodzinnej edukacji dzieci i młodzieży

• Authors: MYKHAYLYSHYN Romana

Title variants

EN

Ukrainian national traditions of children and youth education in the family

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

W warunkach odnowy narodowego systemu edukacji Ukrainy, aktualna staje się potrzeba odrodzenia tradycji ukraińskiej rodzinnej edukacji jako duchowo-moralnego źródła kształtowania się osobowości, skutecznego środka kształtowania narodowej świadomości, utwierdzenia norm i wartości ukraińskiej mentalności. Rodzinna edukacja jest rdzeniem procesu wychowawczego. W Ukrainie ma ono dostateczny potencjał, ponieważ jego doświadczenie gromadziło się od dawnych czasów i dlatego jest głęboko historycznie zakorzenione. Tradycyjna ukraińska rodzinna edukacja – to historycznie uformowany, oszlifowany przez bezustanne stosowanie w ciągu wielu wieków w środowisku Ukraińców pedagogiczny system poglądów, ideałów i środków ojcowego- -matczynego wpływu na dzieci i młodzież, skierowanych na kształtowanie energicznej osobowości, zapewnienia rozwoju duchowej jedności, ciągłości, dziedziczności pokoleń.

EN

Ukrainian people’s family traditions in the education of children and youths in the national revival of education in Ukraine is particularly acutely needed to renew traditional Ukrainian family education as a source of the spiritual and moral formation of national consciousness, establishing norms and values of the Ukrainian mentality.Family education is an important part of the educational process. In Ukraine, it has deep historical roots, as the experience accumulated since ancient times. Family education based on the national identity is a historical educational system of beliefs, ideals and generation link effects on children and young people, designed to create a moral and aesthetic identity, to ensure the development of spiritual unity and the heritage of generations

Keywords

PL

rodzina; tradycje; zwyczaje; obrzędy; rodzinoznawstwo; mądrość ludowa; pedagogika rodziny

EN

family; traditions; customs; rites; folk wisdom; family pedagogy

• Publisher: Wydawnictwo Naukowe EDUsfera
• Journal: Wychowanie w Rodzinie
• Year: 2014
• Volume: IX (1/2014)
• Pages: 219-230

Dates

published

2015

Contributors

author

MYKHAYLYSHYN Romana

• Lwowski Uniwersytet Narodowy im. Iwana Franki

References

• Čiževskij D.I., Očerki po istorii filosofii na Ukraine, 2-e izd., Mûnhen 1983.
• Ogienko I., Nauka o raznoâzyčnye obâzannostâh, K., 1994.
• Stel’mahovič M.G., Ukrainskaâ semejnaâ pedagogika: Učeb. Posobie., K. ISDO, 1996.
• Stolârenko A.S., Narodovedenie. Formirovanie u škol’nikov cennostnogo otnošeniâ k čeloveku, „Rodnaâ škola” 2000, nr 1.
• Suhomlinskij V., Kak vospitat’ nastoâŝego čeloveka, K.: Sov. Škola 1976., T. é.
• Suhomlinskij V., Roditel’skaâ pedagogika, K., 1978.
• Vaŝenko G., Vospitatel’nij ideal, t. 1, Poltava 1994.
• Vospitatel’nij potencial ukrainskogo narodnogo iskusstva, fol’klora, obrâdov i obyčaev v rabote učebno-vospitatel’nyh zavedenij: Materialy Vseukrainskogo naučno-metodičskogo seminara, Hmel’nickij HGPA 2008

Identifiers

ISSN

2082-9019

ISSN

2300-5866

ISBN

978-83-62618-11-8