Cztery razy jedno, jedno dzielone na cztery? Język poezji a wspólnota domu. Rodzina poetów

• Authors: Dąbrowska-Czoch Maria

Title variants

EN

Four times one, one divided by four? The language of poetry and the community of home. The poets’ family

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W odniesieniu do całego tomiku T. Ferenc, Z. Jankowskiego, A. Janko i M. Wieczorek Cztery twarze domu. Antologia rodzinna można użyć, mając na uwadze, że „żadna synteza nie może być tylko sumą” (Mieczysław Jastrun), określenia autobiografizm rodzinny. Zarysowuje się w tych wierszach jakaś wspólna historia. Starałam się opisać zarówno różnice jak i powiązania pomiędzy obrazami domu w twórczości osób należących do tej samej przestrzeni rodzinnej. Łączy się ona również ze światem wartości i pamięci. U Zbigniewa Jankowskiego wyróżnia się kwestia ideałów, u Teresy Ferenc zaznaczona jest szczególnie pamięć. U Janko tło historyczne jest nie aż tak konkretne. U Wieczorek obecna jest również, choć w zupełnie inny sposób, w kontekście sztuki, perspektywa historyczna.

EN

With reference to the whole volume by T. Ferenc, Z. Jankowski, A. Janko, M. Wieczorek entitled Cztery twarze domu. Antologia rodzinna (‘Four faces of home. Family anthology’), having in mind the words of Mieczysław Jastrun that “no synthesis can be only a sum”, it is possible to use the expression family autobiographism. In these poems a kind of common history can be observed. What tried to describe are both the differences and the coherences between the images of home in the works of people belonging to the same family space. The space is also related to the world of values and memory. Zbigniew Jankowski makes the issue of ideals stand out, Teresa Ferenc particularly highlights the issue of memory. Janko does not make historical background very specific. In her work Wieczorek presents, though in a completely different manner – in the context of art – historical perspective.

Keywords

PL

autobiografizm rodzinny; różnice jak i powiązania; obrazy domu; twórczość osób; ta sama przestrzeń rodzinna; świat wartości i pamięci; kwestia ideałów; pamięć; perspektywa historyczna

EN

family autobiographism; the differences and the coherences; the images of home; the works of people; the same family space; the world of values and memory; the issue of ideals; memory; historical perspective

• Publisher: Wydział Filologiczny Uniwersytetu Gdańskiego
• Journal: Język - Szkoła - Religia
• Year: 2014
• Volume: 9
• Issue: 2
• Pages: 122-141

Contributors

author

Dąbrowska-Czoch Maria

• Uniwersytet Gdański

References

• Autobiografia, pod red. M. Czermińskiej, Gdańsk 2009.
• Autobiografizm – przemiany, formy, znaczenia, red. H. Gosk, A. Zieniewicz, Warszawa 2001.
• Dąbkowska M., Wpływ traumatycznych doświadczeń na zdrowie psychiczne dzieci i młodzieży, „Psychiatria w Praktyce Ogólnolekarskiej”, t. 6, 2006, nr 4, Ferenc T., Jankowski Z., Janko A., Wieczorek M., Cztery twarze domu. Antologia rodzinna, Szczecin 1991.
• Iwasiów I., Od erotyki lektury do paru pytań o uwiedzenia i zawody metodologiczne, w: Parafrazy i reinterpretacje: wykłady z teorii i praktyki czytania, Szczecin 2004.
• Jung C. G., Próba psychologicznej interpretacji dogmatu o Trójcy Św., w: Archetypy i symbole. Pisma wybrane, Warszawa 1976.
• Kobieta w kulturze – kultura w kobiecie, red. Chybicka A., Kaźmierczak M., Kraków 2006.
• Kowalski P., Kultura magiczna: omen, przesąd, znaczenie, Warszawa 2007.
• Kraskowska E., Niebezpieczne związki. O prozie Zofii Nałkowskiej, w: Piórem niewieścim: z problemów prozy kobiecej dwudziestolecia międzywojennego, Poznań 1999.
• Legeżyńska A., Dom i poetycka bezdomność w liryce współczesnej, Warszawa 1996.
• Legeżyńska A., Literacka figura DOMU w poezji współczesnej, w: Dom w języku i kulturze, red. Sawicka G., Szczecin 1997.
• Pauluk D., Modele ról kobiety, Warszawa 2005.
• Rostowska T., Niektóre uwarunkowania transmisji międzypokoleniowej w rodzinie, „Kwartalnik Polskiej Psychologii Rozwojowej”, t. 3, 1995, nr 1.
• Sławiński J., Próby teoretycznoliterackie, Warszawa 1992.
• Szczuka K., Kopciuszek, Frankenstein i inne, Kraków 2001.
• Tischner J., Filozofia dramatu, Kraków 2006.