PL
Problematyka integracji systemów informatycznych zarządzania jest rozpatrywana od wielu lat. Prowadzone są rozważania mające na celu zidentyfikowania i jednoznaczne określenie istoty integracji. Równocześnie podejmowane są wysiłki mające na celu zbudowanie mechanizmu pozwalającego sprawnie integrować istniejące systemy ICT. Problem nie jest jednak rozwiązany. Dowodzą tego praktyki przedsiębiorstw. Celem niniejszego artykułu jest podsumowanie wyników badań ankietowych w polskich przedsiębiorstwach korzystających z wielu aplikacji biznesowych. (abstrakt oryginalny)
EN
The issues of integration of information systems for management has been considered for many years. Considerances are being conducted to identify and to give a monosemous definition of the essence of integration. At the same time efforts are being made in order to build a mechanism which will allow to integrate existing ICT systems efficiently. However, the problem has been not solved yet. It is proved by business practices. The purpose of this article is to summarize survey results conducted in Polish companies which use many business applications.(original abstract)