Od kwestionariuszowego badania próby losowej do pogłębionej analizy życiowych przypadków – i z powrotem. Dwa wywiady biograficzne i kilka refleksji teoretycznych

• Authors: Piotr Filipkowski , Danuta Życzyńska-Ciołek

Title variants

EN

From Quantitative Research Based on a Random Sample to In-depth Analysis of Life Experiences – and Back: Two Biographical Interviews and a Few Theoretical Reflections

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W wielu wariantach tzw. metody biograficznej w socjologii zaleca się, aby opowieść o życiu rozmówcy (life story) uzupełnić wiedzą kontekstową, dotyczącą historii życia tej osoby (life history). W praktyce rzadko się to robi, głównie ze względu na brak dostępu do równoległych źródeł informacji. W tym artykule przedstawiamy dwa wywiady narracyjno-biograficzne, które zostały przeprowadzone z respondentami Polskiego Badania Panelowego POLPAN i w związku z tym ich analiza mogła zostać wzbogacona o wiedzę pochodzącą ze zgromadzonych w latach 1987–2013 wywiadów kwestionariuszowych (danych ilościowych). Prezentujemy sposób zestawienia materiałów i wnioski, jakie płyną z dokonanego porównania dla interpretacji danych pochodzących z różnych źródeł. Artykuł ma charakter przede wszystkim empiryczny, jednak zawiera także refleksje dotyczące (1) podziałów i napięć wewnątrzdyscyplinarnych w socjologii, (2) trudności w łączeniu odmiennych metod badawczych na poziomie danych, a nie tylko wniosków.

EN

In many variants of the so-called biographical method in sociology it is recommended that the interviewee’s story about his or her life (life story) should be supplemented with contextual knowledge concerning the history of this person’s life (life history). In practice, this recommendation is rarely implemented, mainly because of the lack of access to parallel sources of information. In this article we present two biographical narrative interviews which have been conducted with respondents of the Polish Panel Survey POLPAN and for which it was possible to enrich the analysis by knowledge derived from questionnaire interviews (quantitative data) gathered between 1987 and 2013. We describe the way in which the interviews have been juxtaposed with the information recorded in the questionnaires and – based on this comparison – present suggestions for the interpretation of data from such different sources. The article is mainly empirical but also contains some reflections on (1) intradisciplinary divisions and tensions in sociology, (2) difficulties in combining different research methods on the data level rather than the level of conclusions.

Keywords

PL

metoda biograficzna; analiza przypadku; mixed-methods; style badawcze

EN

biographical method; case study; mixed methods; research styles

• Publisher: Institute of Philosophy and Sociology, Polish Academy of Sciences
• Journal: Studia Socjologiczne
• Year: 2016
• Issue: 3(222)
• Pages: 229-254

Contributors

author

Piotr Filipkowski

• Instytut Filozofii i Socjologii PAN, ul. Nowy Świat 72, 00-330 Warszawa

author

Danuta Życzyńska-Ciołek

• Instytut Filozofii i Socjologii PAN, ul. Nowy Świat 72, 00-330 Warszawa

References

• Berger, Peter L. 2002 [1963]. Zaproszenie do socjologii [Invitation to Sociology: A Humanistic Perspective]. Tłum. J. Stawiński. Warszawa: WN PWN.
• Creswell, John W. 2016. Reflections on the MMIRA The Future of Mixed Methods Task Force Report. „Journal of Mixed Methods Research” 10(3): 215–219.
• Fleck, Ludwik. 1986 [1935]. Powstanie i rozwój faktu naukowego. Wprowadzenie do nauki o stylu myślowym i kolektywie myślowym [Entstehung und Entwicklung einer wissenschaftlichen Tatsache. Einführung in die Lehre vom Denkstil und Den-kkollektiv]. Tłum. M. Tuszkiewicz. Lublin: Wydawnictwo Lubelskie.
• Kojder, Andrzej. 2002. Nota metodologiczna: badania sondażowe na cenzurowanym. W: J. Szpor (red.). Droga do Unii Europejskiej w świetle badań sondażowych. Warszawa: Biuro Studiów i Ekspertyz Kancelarii Sejmu (biurose.sejm.gov.pl/tek-sty_pdf/droga_do.pdf).
• Krosnick, Jon A. i Stanley Presser. 2010. Question and Questionnaire Design. W: P. V. Marsden i J. D. Wright (red.). Handbook of Survey Research. Second Edition. Bingley: Emerald.
• Marquard, Odo. 1994 [1986]. Apologia przypadkowości. Studia filozoficzne. [Apologie des Zufälligen]. Tłum. K. Krzemieniowa. Warszawa: Oficyna Naukowa.
• Mills, Charles Wright. 2007 [1959]. Wyobraźnia socjologiczna [Sociological Imagination]. Tłum. M. Bucholc. Warszawa: WN PWN.
• Mucha, Janusz. 1985. C.W. Mills. Warszawa: Wiedza Powszechna.
• Nilsen, Ann i Julia Brannen. 2010. The Use of Mixed Methods in Biographical Research. W: A. Tashakkori i Ch. Teddlie (red.). Sage Handbook of Mixed Methods in Social and Behavioural Research. Thousand Oaks CA: SAGE Publications, Inc.
• Riemann, Gerhard i Fritz Schütze. 2012. „Trajektoria” jako podstawowa koncepcja teoretyczna w analizach cierpienia i bezładnych procesów społecznych. Tłum. Z. Bokszański i A. Piotrowski. W: K. Kaźmierska (red.). Metoda biograficzna w socjologii. Antologia tekstów. Kraków: Nomos.
• Rosenthal, Gabriele. 2012. Badania biograficzne. Tłum. A. Pawlak. W: K. Kaźmierska (red.). Metoda biograficzna w socjologii. Antologia tekstów. Kraków: Nomos.
• Rosenthal, Gabriele. 1995. Erlebte und erzählte Lebensgeschichte. Gestalt und Struktur biographischen Selbstbeschreibung. Frankfurt am Main: Campus Verlag.
• Schütze, Fritz. 2012. Analiza biograficzna ugruntowana empirycznie w autobiograficznym wywiadzie narracyjnym. Jak analizować autobiograficzne wywiady narracyjne. Tłum. K. Waniek. W: K. Kaźmierska (red.). Metoda biograficzna w socjologii. Antologia tekstów. Kraków: Nomos.
• Słomczyński, Kazimierz M. z zespołem. 2014. POLPAN 1988–2013. Podstawowe informacje o Polskim Badaniu Panelowym. Warszawa: Zespół Porównawczych Analiz Nierówności Społecznych IFiS PAN (polpan.org/wp-content/uploads/2014/05/ Podstawowe-informacje.pdf).
• Słomczyński, Kazimierz M., Ireneusz Białecki, Henryk Domański, Krystyna Janicka, Bogdan Mach, Zbigniew Sawiński, Joanna Sikorska i Wojciech Zaborowski. 1989. Struktura społeczna: schemat teoretyczny i warsztat badawczy. Warszawa: IFiS PAN.
• Sojak, Radosław. 2013. Socjologiczny syndrom Münchhausena. Złożoność w teorii i praktyce. „Studia Socjologiczne” 4(211): 51–66.
• Wengraf, Tom. 2012. Interpretacja historii życiowych, sytuacji życiowych i doświadczeń osobistych: biograficzno-narracyjna metoda interpretacyjna [BNIM-Biographic Narrative Interpretative Method]. Tłum. J. Kajta. W: K. Kaźmierska (red.). Metoda biograficzna w socjologii. Antologia tekstów. Kraków: Nomos.
• Znaniecki, Florian. 2008 [1934]. Metoda socjologii [The Method of Sociology]. Tłum. E. Hałas. Warszawa: WN PWN.