Sztuka, twórczość artystyczna i modlitwa

• Authors: Królikowski Janusz

Title variants

EN

Art, artistic creativity and prayer

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Jednym z ważnych zagadnień, które stają przed współczesną teologią, jest okazanie wsparcia sztuce, aby mogła spełnić swoją tradycyjnie uznaną rolę „pośredniczki” w relacjach między człowiekiem a Bogiem. Wytwory sztuki, zwłaszcza malarstwa, sprawdziły się już wielokrotnie w tej roli. W sposób szczególny ich rola odnosi się do modlitwy, która stanowi uprzywilejowane miejsce spotkania człowieka z Bogiem. Twórczość artystyczna w swoim dynamizmie wewnętrznym może stanowić ważną pomoc w tym względzie, ponieważ nie tylko dostarcza wierzącemu konkretnych obrazów inspirowanych religijnie, ale ukazuje także człowiekowi drogę wychodzenia poza siebie, która odgrywa podstawową rolę w religii i w duchowości.

EN

One of the key questions with which contemporary theology has to deal is providing support for art, so that it could perform its tradition-honoured role of a „mediator” in relation between man and God. Works of art, especially paintings, have proven their unquestionable value in this respect more than once. The unique role of paintings finds its manifestation particularly in prayer which constitutes a privileged place of meeting between man and God. Artistic creativity in its internal dynamism may constitute substantial aid in this respect, since it not only provides the believers with actual visualisations of religious themes, but also conveys the example for man of how to go beyond oneself, which plays the fundamental role in religion and spirituality.

Keywords

PL

sztuka; twórczość artystyczna; religia; duchowość; modlitwa

EN

art; artistic creativity; religion; spirituality; prayer

• Publisher: Wyższe Seminarium Misyjne Księży Sercanów
• Journal: Sympozjum
• Year: 2020
• Volume: 2(39)
• Pages: 125-139

Dates

published

2020-11-25

Contributors

author

Królikowski Janusz

• Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie

References

• Baudelaire C., Kwiaty zła, tłum. B. Wydżga, Warszawa-Kraków-Lublin-Łódź-Paryż-Poznań-Wilno-Zakopane 1927.
• Bodei R., Le forme del bello (Lessico dell’estetica), Bologna 1995.
• Drożdż-Żytyńska B., Gołowska M., Kawałko P., Oleszczuk A. (red.), Jan Paweł II do artystów. Artyści do Jana Pawła II, Lublin 2006.
• Egenter R., Kicz a życie chrześcijańskie, w: Sztuka a religia – debaty niemieckie od XVI do XXI wieku, oprac. C. Lipiński, M. Wojtczak, Poznań 2018, s. 449-460.
• Forest J., Modlitwa z ikonami, tłum. E. E. Nowakowska, Bydgoszcz 1999.
• Kandinsky W., Pierwiastek duchowy w sztuce, tłum. J. Kałążny, w: Sztuka a religia – debaty niemieckie od XVI do XXI wieku, oprac. C. Lipiński, M. Wojtczak, Poznań 2018, s. 377-389.
• Klee P., Sztuka nie oddaje tego, co widzialne…, w: Sztuka a religia – debaty niemieckie od XVI do XXI wieku, oprac. C. Lipiński, M. Wojtczak, Poznań 2018, s. 373-376.
• Kramiszewska A., Visio religiosa w polskiej sztuce barokowej. Ze studiów nad ikonografią hagiograficzną, Lublin 2003.
• Królikowski J., Sztuka z wiary i dla wiary / Art with faith and for faith, „Sacrum et Decorum” 4 (2011), s. 128-143.
• Maritain J., L’intuition créatrice dans l’art et dans la poésie, w: J. et R. Maritain, Oeuvres complètes, t. 10, Fribourg-Paris 1985, s. 101-601.
• Markowski M. P., Pragnienie obecności. Filozofie reprezentacji od Platona do Kartezjusza, Gdańsk 1999.
• Menin M., Il fascino dell’emozione, Bologna 2019.
• Shakespeare W., Sen nocy letniej, tłum. L. Ulrich, Warszawa 2016.
• Stano B., Daca A. (red.), Metafizyka obecności. Inspiracje religijne w dziełach artystów krakowskich 2000-2019, Kraków 2019.
• Sztuka a religia – debaty niemieckie od XVI do XXI wieku, oprac. C. Lipiński, M. Wojtczak, Poznań 2018.
• Szymik J., Sztuka w obliczu tajemnicy Słowa Wcielonego, w: B. Drożdż-Żytyńska, M. Gołowska, P. Kawałko, A. Oleszczuk (red.), Jan Paweł II do artystów. Artyści do Jana Pawła II, Lublin 2006, s. 648-659.
• Tatarkiewicz W., Dzieje sześciu pojęć. Sztuka, piękno, forma, twórczość, odtwórczość, przeżycie estetyczne, Warszawa 1988.
• Verdon T., Arte della preghiera, Città del Vaticano 2010.

Identifiers

DOI

10.4467/25443283SYM.20.023.12954