Ewolucja od rolnika indywidualnego ku przedsiębiorcy rolnemu. Uwagi na tle statusu prawnego rolnika i spółki cywilnej

• Authors: Hasińska Izabela

Title variants

EN

EVOLUTION FROM AN INDIVIDUAL FARMER TO AN AGRICULTURAL ENTREPRENEUR. SOME OBSERVATIONS WITH REGARD TO THE LEGAL STATUS OF THE FARMER AND A PARTNERSHIP

IT

DA AGRICOLTORE INDIVIDUALE A IMPRENDITORE AGRICOLO: UN’EVOLUZIONE. COMMENTI NEL CONTESTO DELLO STATUS GIURIDICO DI AGRICOLTORE E DI SOCIETÀ CIVILE

Abstracts

EN

The subject of the considerations presented in this paper are issues related to the evo-lution of the concept of an entrepreneur and the status of an individual farmer as an entre-preneur in comparison to the status of a partnership. Differences in the status of entrepre-neurs in private and public law result in the fact that the same entities may be considered as entrepreneurs under private law but no longer as such under public law. Such a phe-nomenon occurs, among other things, in the event of the qualification of an individual farmer as an entrepreneur. On the other hand, a partnership has no legal subjectivity under private law. Agricultural activities carried out in the form of a partnership are performed solely by the partners themselves. However, this did not prevent a partnership from being granted the status of agricultural producer in the Act on the National Producer System, the farm register or the records of payment applications. In consequence, there arises a tech-nical simplification that is contrary to the requirement of the clarity in the law.

IT

L’oggetto delle presenti considerazioni riguarda l’evoluzione della nozione di impren-ditore e lo status di agricoltore individuale in quanto imprenditore nel contesto dello status di società civile. Nel diritto pubblico e privato lo status di imprenditore è differente, ciò fa sì che gli stessi operatori vengano considerati imprenditori nell’ambito del diritto privato, ma non lo sono per il diritto pubblico. Il fenomeno in oggetto si verifica tra l’altro per quanto riguarda il problema di qualifica dell’agricoltore individuale come imprenditore. La società civile, invece, manca di personalità giuridica nell’ambito del diritto privato. L’attività agricola condotta in tale forma costituisce esclusivamente un’attività individuale svolta dai soci. Tuttavia ciò non è stato d’ostacolo per assegnare lo status di produttore agricolo alla società civile nell’ambito della legge sul sistema nazionale di produttori, il registro delle aziende agricole e il registro delle domande di pagamento. Si verificano così “semplificazioni tecniche”, il che non va di pari passo con il postulato di chiarezza giuridica.

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Przegląd Prawa Rolnego
• Year: 2017
• Issue: 2 (21)
• Pages: 103-117

Contributors

author

Hasińska Izabela

References

• Bielski P., (2004), Przedsiębiorstwo większych rozmiarów w kodeksie spółek handlowych, cz. 2, ,,Rejent”, nr 8.
• Bielski P., (2015), Glosa do wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 21 maja 2013 r., VI ACa 1472/12, Teza nr 1,LEX/el.
• Bierć A., (1998), Sytuacja prawna przedsiębiorcy. Zagadnienia wybrane, ,,Studia Prawnicze”, nr 3.
• Boć J., (1998), Konstytucja Rzeczypospolitej oraz komentarz do Konstytucji RP z 1997 r., Wrocław.
• Bodył Szymala P., (2009), Rolnik nie może upaść, czyli o dyskryminacji mimo woli, „Rzeczpospolita” z 16.04. 2009 r. s.
• Budzinowski R., (1992), Koncepcja gospodarstwa rolnego w prawie rolnym, Poznań.
• Budzinowski R., (2002), Status prawny rolnika jako przedsiębiorcy (zagadnienia wybrane), ,,Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny”, z. 3.
• Budzinowski R., (2003), Prawne pojęcie działalności rolniczej, „Prawo i Administracja”, t. II, Piła.
• Budzinowski R., (2012), W kwestii statusu prawnego gospodarstwa rolnego jako przedsiębiorstwa, w: Rozprawy z prawa prywatnego. Księga pamiątkowa dedykowana Profesorowi Aleksandrowi Oleszce, Warszawa.
• Czechowski P., (2010), Gospodarstwo a przedsiębiorstwo rolne, w: Prawo handlowe XXI wieku. Czas stabilizacji, ewolucji czy rewolucji.Księga jubileuszowa Profesora Józefa Okolskiego, Warszawa.
• Frąckowiak J., (1999), Oznaczenie podmiotów prowadzących działalność gospodarczą (handlową), ,,Gdańskie Studia Prawnicze”, t. V.
• Frąckowiak J., (2003), Instytucje prawa handlowego w kodeksie cywilnym, „Rejent”, nr 6.
• Harla A. G., (2006), Pojęcie kupca i przedsiębiorcy w prawie polskim (1918-2005), ,,Przegląd Prawa Handlowego”, nr 12.
• Hasińska I., (2016), Charakter prawny spółki cywilnej na tle historycznym i prawno porównawczym, Poznań.
• Jacyszyn J., Kosikowski C., (2003), Przedsiębiorca w prawie polskim na tle prawa europejskiego, Warszawa.
• Jeżyńska B., (2008), Producent rolny jako przedsiębiorca, Lublin.
• Katner W. J., (2007), Pojęcie przedsiębiorcy – polemika, ,,Przegląd Prawa Handlowego”, nr 4.
• Katner W. J., (2014), Komentarz do art.55(3) Kodeksu cywilnego, w:Kodeks cywilny. Komentarz. Część ogólna, red. Księżak P., Pyziak-Szafnicka M., LEX/el.
• Kidyba A., (2006), Prawo handlowe, Warszawa.
• Kruczalak K., (1998), Przedsiębiorstwo zarobkowe (gospodarstwo rolne) ,,w większym rozmiarze”, ,,Prawo Spółek”, nr 1.
• Kruczalak K., (2002), Prawo handlowe. Zarys wykładu, Warszawa.
• Lichorowicz A., (1998), Gospodarstwo rolne a kodeks handlowy, ,,Przegląd Ustawodawstwa Gospodarczego”, nr 7-8.
• Lichorowicz A., (2004), Przedsiębiorstwo handlowe a przedsiębiorstwo rolne we włoskim kodeksie cywilnym. Księga pamiątkowa ku czci Profesora Janusza Szwaji, Prace z Wynalazczości i Ochrony Własności Intelektualnej, Kraków.
• Materna G., (2009), Pojęcie przedsiębiorcy w polskim i europejskim prawie ochrony konkurencji, Warszawa.
• Naworski J., (2012), Problem ogólnej zdolności sądowej przed sądem gospodarczym (wybrane zagadnienia), ,,Przegląd Ustawodawstwa Gospodarczego”, nr 2-3.
• Naworski J. P., (2012), Status prawny rolnika indywidualnego, ,,Przegląd Prawa Handlowego”, nr 10.
• Popiołek W., (2003), Kodeks cywilny. Suplement, Warszawa.
• Rudnicki S., (1993), Podmiot gospodarczy przed sądem, Zielona Góra.
• Szwaja J., (2004), Kodeks spółek handlowych. Komentarz, t. 5, Komentarz do artykułów 585–595 KSH oraz do przepisów okołokodeksowych, red. Sołtysiński S., Szajkowski A., Szumański A., Szwaja J., Warszawa.
• Szymecka A., (2009), Rolnik to też przedsiębiorca – zagadnienia prawne, w: Wokół trudnych problemów globalnego rozwoju obszarów wiejskich, gospodarki żywnościowej i rolnictwa, red. Duczkowska-Małysz K., Szymecka A., Warszawa.
• Truszkiewicz Z., (2009), Prawo do gospodarstwa rolnego (do przedsiębiorstwa), w: Rozprawy i studia. Księga pamiątkowa dedykowana Profesorowi Aleksandrowi Lichorowiczowi, red. Kremer E., Truszkiewicz Z., Kraków.
• Włudyka T., (2002), Model społecznej gospodarki rynkowej a transformacja ustrojowa polskiej gospodarki. Analiza prawno porównawcza, Kraków.