Małżeństwa jednopłciowe i związki partnerskie w Polskim Rejestrze Stanu Cywilnego?

• Authors: Wojewoda Michał

Title variants

EN

Same Sex Marriages and Registered Partnerships in the Polish Register of Civil Status?

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Polskie prawo rodzinne nie przewiduje małżeństw osób jednej płci ani też związków partnerskich. Mimo to rosnąca liczba podmiotów, które są objęte polskim systemem rejestracji stanu cywilnego (głównie obywateli polskich), zawiera takie związki za granicą. Artykuł jest poświęcony przedstawieniu argumentów przemawiających za ujawnianiem informacji o małżeństwach jednopłciowych i związkach partnerskich w polskim rejestrze stanu cywilnego. Mechanizmem prawnym, który – zdaniem autora – powinien być w tym zakresie wykorzystany, jest przypisek umieszczany na podstawie art. 25 ust. 1 Prawa o aktach stanu cywilnego z 2014 r. przy akcie urodzenia osoby pozostającej w określonym związku. Ponadto autor wywodzi, że zakaz bigamii przewidziany w art. 13 §1 polskiego Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego winien być stosowany w drodze analogii także w odniesieniu do instytucjonalnych związków prawnorodzinnych nieznanych prawu polskiemu zawsze wtedy, gdy zakaz taki wynika z prawa właściwego dla danego związku.

EN

Polish family law does not regulate same sex marriages or registered partnerships. Still, a growing number of persons whose records are kept in the Polish system of civil status registration (predominantly Polish citizens) enter into such unions abroad. The article is devoted to the presentation of arguments in favour of including information on same sex marriages and registered partnerships in the Polish register of civil status. The legal mechanism which, according to the Author, ought to be used in this respect is an annotation that could be made – further to art. 25.1 of the Law on Civil Status Acts of 2014 – next to the act of birth of the involved persons. The Author argues also that the ban on bigamy, which can be found in art. 13 §1 of the Polish Family and Guardianship Code, should be applied by analogy with regard to institutional family unions not regulated by Polish law, provided that such ban is envisaged by the law that governs the union in question.

Keywords

PL

związki partnerskie; małżeństwa jednopłciowe; rejestr stanu cywilnego; przypiski przy aktach stanu cywilnego; zakaz bigamii

EN

registered partnerships; same sex marriages; civil status register; annotations to civil; status acts; ban on bigamy

• Publisher: Łódzkie Towarzystwo Naukowe, Stowarzyszenie
• Journal: Studia Prawno-Ekonomiczne
• Year: 2017
• Volume: 103
• Pages: 133-161

Dates

published

2017

Contributors

author

Wojewoda Michał

• Uniwersytet Łódzki, Wydział Prawa i Administracji, Katedra Prawa Cywilnego, Zakład Międzynarodowego Obrotu Cywilnego

References

• Brzózka Tomasz, Związki partnerskie, Technika i USC 2002/3.
• Czajkowska Alicja, Pachniewska Elżbieta, Prawo o aktach stanu cywilnego. Komentarz, orzecznictwo, wzory dokumentów i pism, wyd. 4, Warszawa 2009.
• Gajda Janusz, Klauzula porządku publicznego w prawie o aktach stanu cywilnego z 29 września 1986 r. oraz z 28 listopada 2014 r., Administracja: Teoria, Dydaktyka, Praktyka 2015/4.
• Knut Paweł, Kwaśniewska Agata, Lendzion Jakub, Związki osób tej samej płci w Europie, Warszawa 2015.
• Kozioł Agata, O unormowaniu holenderskiego prawa prywatnego międzynarodowego, Prob.P.Pryw.Międz. 2012/11.
• Łętowska Ewa, Instytucjonalizacja związków partnerskich a Konstytucja RP z 1997 r., PiP 2013/6.
• Mozgawa Marek, Saj Adam, Prawnokarne aspekty bigamii (rozważania dogmatyczne i uwagi kryminologiczne), w: Marek Mozgawa (red.), Bigamia, Warszawa 2011.
• Nazar Mirosław, Pozostawanie w związku małżeńskim jako okoliczność wyłączająca zawarcie kolejnego małżeństwa, w: Marek Mozgawa (red.), Bigamia, Warszawa 2011.
• Maksymilian Pazdan (red.), System prawa prywatnego, t. 20A: Prawo prywatne międzynarodowe, Warszawa 2014.
• Maksymilian Pazdan (red.), System prawa prywatnego, t. 20C: Prawo prywatne międzynarodowe, Warszawa 2015.
• Piasecki Kazimierz, Prawo małżeńskie, Warszawa 2011.
• Strus Zbigniew, Znaczenie artykułu 18 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, Palestra 2014/9.
• Taborowski Maciej, Swobodny przepływ osób w UE a nazwiska osób fizycznych – uwagi na tle orzecznictwa TS, Eur.Prz.Sąd. 2012/1.
• Wierciński Jacek (red.), Kodeks rodzinny i opiekuńczy. Komentarz, wyd. elektr. LexisNexis 2014.
• Wojewoda Michał, Kilka uwag o definicji „stanu cywilnego” w nowej ustawie – Prawo o aktach stanu cywilnego, Metryka 2014/2.
• Wojewoda Michał, Międzynarodowe uznawanie imion i nazwisk, Metryka 2015/1.
• Wojewoda Michał, Transkrypcja aktu stanu cywilnego sporządzonego za granicą, KPP 2009/4.
• Wojewoda Michał, Zaświadczenie o stanie cywilnym a małżeństwa jednopłciowe i związki partnerskie zawierane za granicą, KPP 2015/3.
• Wojewoda Michał, Zaświadczenie stwierdzające, że zgodnie z prawem polskim można zawrzeć małżeństwo – geneza, znaczenie praktyczne oraz zasady wydawania, Metryka 2015/2.
• Zachariasiewicz Maria-Anna, Nowa ustawa o prawie prywatnym międzynarodowym a małżeństwa i związki osób tej samej płci, Prob.P.Pryw.Międz. 2012/11.
• Zachariasiewicz Maria-Anna, Zawarcie małżeństwa w prawie prywatnym międzynarodowym – aktualne problemy, opinia przygotowana dla Rzecznika Praw Obywatelskich, sierpień 2014, niepubl.

Identifiers

ISSN

0081-6841