AUF EINER BRÜCKE ZWISCHEN TITEL UND TEXT – TITELFUNKTIONEN

• Authors: Makowska Magdalena

Title variants

EN

Between Title and Text – Title Functions

• Languages of publication: DE

Abstracts

EN

The present article constitutes an attempt to answer the question what functions are performed by a literary title in reference to the text preceding it and in the relation: text’s author and its recipient. At the beginning presented are general functions of a text, later on followed by an analysis of the functions of a literary title on the basis of a corpus made up of book titles within the range of women’s literature. Literary title and its functions are analyzed against the background of text linguistics and psycholinguistics.

Keywords

EN

title,; title function,; text,; text function,; criteria of textuality

• Publisher: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
• Journal: Acta Neophilologica
• Year: 2010
• Volume: XII
• Pages: 105-114

Dates

published

2010-12-01

Contributors

author

Makowska Magdalena

• Katedra Filologii Germańskiej Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie

References

• Adamzik K. (2004). Textlinguistik. Eine einführende Darstellung. Tübingen, Max Niemeyer Verlag.
• Beaugrande R.-A de, Dressler W.U. (1981). Einführung in Textlinguistik. Tübingen, Max Niemeyer Verlag.
• Brinker K. (2000). Textfunktionale Analyse. In: K. Brinker, G. Antos, W. Heinemann, S. Sager (eds). Text- und Gesprächslinguistik. HSK. Bd. 16, 1. Berlin/New York, de Gruyter.
• Brinker K. (2001). Linguistische Textanalyse. Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden. Berlin, Schmidt Verlag.
• Dietz G. (1995). Titel wissenschaftlicher Texte. Tübingen, Gunter Narr Verlag.
• Gansel Ch., Jürgens F. (2007). Textlinguistik und Textgrammatik. Eine Einführung. Göttingen, Vanderhoeck & Ruprecht Verlag.
• Gerigk H.-J. (2000). Titelträume. Eine Meditation über den literarischen Titel im Anschluss an Werner Bergengruen, Leo H. Hoek und Arnold Rothe. In: J. Mecke, S. Heiler. Titel, Text und Kontext. Randbezirke des Textes. Festschrift für Arnold Rothe. Galda & Wilch.
• Mecke J. (2000). Randbezirke des Hypertextes. Funktion und Bedeutung der Randbezirke des Textes im Printmedium. In: J. Mecke, S. Heiler. Titel, Text und Kontext. Randbezirke des Textes. Festschrift für Arnold Rothe. Galda & Wilch.
• Nord Ch. (1988). Der Titel – ein Mittel zum Text. Überlegungen zu Status und Funktionen des Titels. In: N. Reiter (Hg.). Sprechen und Hören. Akten des 23. Linguistischen Kolloquiums. Berlin, Max Niemeyer Verlag.
• Pilz A. (1995). Linguistische Untersuchungen zur rezeptionssteuernden Funktion von Titel literarischer Texte. Marburg, Tectum-Verlag.
• Rothe A. (1986). Der literarische Titel. Funktionen, Formen, Geschichte. Frankfurt a.M., Vittorio Klostermann.
• Sandig B. (2000). Text als prototypisches Konzept. In: M. Mangasser-Wahl (Hrsg.). Prototypentheorie in der Linguistik. Tübingen, Stauffenburg-Verlag.
• Schwarz M. (1981). Positions-Effekte von thematischer Zusatzinformation auf das Erinnern eines Prosatextes. Zeitschrift für experimentelle und angewandte Psychologie 28. Göttingen.
• Warnke I. (2002). „Adieu Text – bienvenue Diskurs? Über Sinn und Zweck einer poststrukturalistischen Entgrenzung des Textbegriffs”. In: U. Fix, H. Poethe, G. Yos. Textlinguistik und Stilistik für Einsteiger. Frankfurt am Main, Peter Lang GmbH, Europäischer Verlag der Wissenschaften.
• Weinrich H. (1976). Sprache in Texten. Stuttgart, Klett-Verlag.
• Weinrich H. (2006). Titel für Texte. In: H. Weinrich. Sprache, das heißt Sprachen. Tübingen, Gunter Narr Verlag.