Ukraińska monografia o Josephie Conradzie. Rec.: Ołena Tkaczuk, Multykulturna identycznist´ Dżozefa Konrada: krytyczno-typołohiczni wymiry. (Monohrafija). Kyjiw 2018

• Authors: Radyszewśkyj Rostysław

Title variants

Ukrainian Monograph about Joseph Conrad. Review: Ołena Tkaczuk, Multykulturna identycznist´ Dżozefa Konrada: krytyczno-typołohiczni wymiry. (Monohrafija). Kyjiw 2018

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

O wątkach ukraińskich w biografii i twórczości Josepha Conrada wzmiankowało wielu badaczy. Były to raczej przyczynki do tematu niż systematyczne studia. Lukę tę wypełnia omawiana tu monografia Ołeny Tkaczuk, sytuująca ukraińskość pisarza na tle jego wielokulturowości, na którą składały się tradycje Rzeczypospolitej, model wychowania w domach ziemiańskich, gdzie istotną role odgrywały język i kultura francuska, oraz późniejsze doświadczenia brytyjskie związane m.in. ze sposobem rozumienia figury gentelmana. Praca, swobodnie posługująca się językami współczesnej humanistyki, jest przykładem symbiozy badań kulturowych z biografistyką i ujęciami komparatystycznymi.

EN

Many researchers have risen the Ukrainian issues in Joseph Conrad’s biography and creativity, though they have offered rather contributions to the problem than ordered studies. This gap is filled with Olena Tkachuk’s monograph discussed here which places Conrad’s Ukraininty against the background of his multiculturality composed of the Polish Republic’s traditions, of the landowners’ model of upbringing, where crucial role was played by the French language and culture, and later of the British experience connected, inter alia, with the mode the figure of a gentleman was understood. The paper, freely exploiting the languages of modern humanities, is an example of a symbiosis between cultural studies and biography with comparative approaches.

Keywords

EN

Polish Republic; the Ukraine; Great Britain; 19th c.; multiculturality; Joseph Conrad

• Publisher: Instytut Badań Literackich PAN
• Journal: Pamiętnik Literacki
• Year: 2020
• Volume: 111
• Issue: 3
• Pages: 226-230

Dates

printed

2020-09-29

Contributors

author

Radyszewśkyj Rostysław

• Taras Shevchenko National University of Kyiv

Identifiers

DOI

10.18318/pl.2020.3.16

ISSN

0031-0514

EISSN

2719-5376