PL EN


2017 | Itinerarios n.º 25/2017 | 7-19
Article title

Azorín, traductor del teatro de la modernidad en El doctor Frégoli o la comedia de la felicidad

Authors
Content
Title variants
Languages of publication
ES
Abstracts
ES
La obra El Doctor Frégoli o La comedia de la felicidad que publica Azorín en 1928 es una adaptación (¿libre o fiel?) de una obra rusa de Nicolas Evreinov que, bajo el aspecto anodino de una comedia, contiene toda una reflexión sobre lo propio de la escritura teatral, la construcción de los personajes, la ilusión escénica, el libre albedrío. Divididos entre la mentira halagüeña y la verdad amarga, los personajes –a la manera de los de Pirandello que van construyéndose a medida que se escribe la obra– se refugian en la ilusión de la felicidad. Este artículo se centra en las condiciones de la modernidad y renovación del teatro deseada por el autor español José Martínez Ruiz Azorín entre los años 1926-1930. Respondiendo a un proyecto global que toma en cuenta tanto la escritura teatral como la puesta en escena, el papel de los actores o las luces, la obra El Doctor Frégoli o La comedia de la felicidad constituye un ejemplo, hoy olvidado, de lo que fue el teatro surrealista, mezclando teatro y teatro de la vida, y de su impronta en la creación actual.
Contributors
References
Document Type
Publication order reference
YADDA identifier
bwmeta1.element.desklight-f3dc28d4-2523-4867-8c6b-e03c12eb8703
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.