„Animacja jest częścią mnie”. Z Signe Baumane rozmawia Bogusław Zmudziński

• Authors: Bogusław Zmudziński

Title variants

EN

“Animation Is A Part Of Me”. Signe Baumane in conversation with Bogusław Zmudziński

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Z wykształcenia filozofka, z zawodu reżyserka filmów animowanych – Signe Baumane, urodzona i wychowana na Łotwie, a obecnie mieszkająca w USA, to autorka autobiograficznego filmu animowanego „Kamienie w moich kieszeniach” („Rocks in My Pocket”). W rozmowie z Bogusławem Zmudzińskim artystka skupia się przede wszystkim na tym, jak osobista perspektywa nakłada się na proces twórczy i decyduje o jego przebiegu.

EN

Signe Baumane – a philosopher by education, and animated film director by profession, was born and raised in Latvia, and is currently living in the USA. She is the author of the autobiographical animated film “Rocks in My Pocket”. In her conversation with Bogusław Zmudziński the artist focuses primarily on how the personal perspective is applied to the creative process and decides its course.

Keywords

PL

animacja; Baumane Signe

EN

animation; Baumane Signe

• Publisher: Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki PAN
• Journal: Kwartalnik Filmowy
• Year: 2016
• Issue: 93-94 Kino amerykańskie
• Pages: 280-284

Contributors

author

Bogusław Zmudziński

• Katedra Kulturoznawstwa i Filozofii, Wydział Humanistyczny, Akademia Górniczo-Hutnicza