EN
This article studies a topic which has not been treated previously. The physical experience of the journey—to the ecumenical encounter, the stay in a particular venue for prayer, dialogue or for joint initiatives, and the journey back home—becomes the epitome and the metaphor of the quest for the Divine and the searching self which seeks to build bridges and discover common ground. Moreover, it becomes a sign and a symbol of the on-going and forward-oriented ecumenical journey which all Christians have learned to undertake, particularly those committed to ecumenical dialogue and brotherhood.
Artykuł omawia zagadnienie, które jeszcze nie zostało opracowane. Fizyczne doświadczenia podróży – podróży do spotkania ekumenicznego, zatrzymania się w szczególnych miejscach na modlitwę, dialog albo wspólne inicjatywy i podróż z powrotem do domu – stają się ucieleśnieniem i metaforą poszukiwania Boskiego i poszukiwania siebie, zmierzającego do budowy pomostu i odkrywania wspólnego fundamentu. Ponadto staje się ono znakiem i symbolem nadchodzącej i zorientowanej w przyszłość ekumenicznej podróży, która uczy wszystkich chrześcijan podejmować zobowiązania ekumenicznego dialogu i braterstwa.