Poradnictwo psychologiczne a psychoterapia

• Authors: Czabała Jan Czesław

Title variants

EN

Psychological counseling versus psychotherapy

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Psychoterapia i poradnictwo psychologiczne to dwie różne formy pomocy psychologicznej. Psychoterapia to metoda leczenia zaburzeń zdrowia psychicznego a poradnictwo psychologiczne to metoda pomocy dla osób doświadczających różnego rodzaju kryzysów w rozwoju, metoda wspomagająca jednostki, rodziny i grupy w zakresie rozwoju i utrzymania zdrowia psychicznego. W artykule będą opisane różnice między tymi metodami. Przedstawione zostaną ich definicje i odmienne cele tych metod. W dalszej kolejności opisane będą bardziej szczegółowo etapy procesu poradnictwa psychologicznego, rodzaje pożądanych zmian i sposoby ich osiągania.

EN

Psychotherapy and psychological counseling are two distinct forms of psychological assistance. Psychotherapy is a method of treating mental health disorders and psychological counseling is a method of helping people experiencing various kinds of developmental crises – a method supporting individuals, families, and groups in development and the maintenance of mental health. The article will present the definitions and distinct aims of these methods. The stages of the psychological counseling process, the types of desirable changes, and the ways of achieving them will be described.

Keywords

PL

poradnictwo psychologiczne; definicje; proces poradnictwa

EN

psychological counseling; definitions; counseling process

• Publisher: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
• Journal: Roczniki Psychologiczne
• Year: 2016
• Volume: 19
• Issue: 3
• Pages: 519-548

Contributors

author

Czabała Jan Czesław

• Akademia Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej Instytut Psychologii Stosowanej

Identifiers

DOI

10.18290/rpsych.2016.19.3-4pl

DOI

10.18290/rpsych.2016.19.3-4en