Слово як жанр проповіді: лінгвопрагматичний аспект (на матеріалі проповідей Арсенія (Яковенка), митрополита Святогорського)

• Authors: Shepitko Svitlana , Smirnova Mariya

Title variants

EN

Panegyric as a genre of sermon: pragmatic aspect (based on the sermons by the metropolitan Arseniy (Yakovenko) of Svyatogorsk)

• Languages of publication: UK

Abstracts

EN

The paper focuses on a pragmatic study of panegyric as one of the essential genres of Orthodox sermon. It is aimed to study linguistic means representing panegyric strategies and tactics in Russian and Ukrainian. The results of the research of 100 panegyrics belonging to Metropolitan of Svyatogorsk Arseny exemplify linguistic peculiarities, bilingualism being his style determining element. Lots of axiological elements are indicative for his speech; however pseudo dialogue and means of creating comic effect which are inherent for Orthodox sermon are absent. Prevailing topics are war, life in Donbas region, Svyatogorsk Monastery’s spiritual activity. The metropolitan of Svyatogorsk Arseny’s panegyric avoids appellatives, imperatives, tactics of aggression and fascination; his global strategy is educational as he exemplifies and calls to holiness. The outcome of our investigation proves that the homilist Metropolitan of Svyatogorsk Arseny belongs to adherents of antirhetorical approach to converting, whose speech is devoid of high style, abstractness and rhetoric, and who considers the spiritual image of the shepherd the main guarantee of successful preaching.

Keywords

EN

panegyric; Orthodox sermon; strategies and tactics; pragmatics; religious discourse

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego
• Journal: Przegląd Wschodnioeuropejski
• Year: 2018
• Volume: 1
• Pages: 299-308

Dates

published

2018-06-01

Contributors

author

Shepitko Svitlana

• Mariupol State University

author

Smirnova Mariya

• Mariupol State University

References

• Таушев, А. (2001), Руководство по гомилетике. Москва.
• Ільченко, О. М. (2002), Етикетизація англо-американського наукового дискурсу. Київ.
• Ипатова, С. Н. (2004), Церковно-проповеднический стиль русского языка XIX века. Вологда.
• Ицкович, Т. В. (2013), Категория темы в тексте жития. Волгоград.
• Проповеди митрополита Святогорского Арсения (Яковенко). В: <http://svlavra.church.ua/propovedi/> [доступ 7.08.2017].
• Романов, А. А. (1995), Говорящий лидер в деловом общении. Москва.
• Рябих, Л. М. (2014), Лекція як жанр американського академічного дискурсу. Харків.
• Савельева, М. В. (2011), Языковые свойства процессуальных единиц с императивной семантикой. Челябинск.
• Савин, Г. А. (2009), Коммуникативные стратегии и тактики в речевом жанре современной православной проповеди. Москва.
• Салахова, А. Г.-Б. (2013), Конфессиональная языковая личность: коммуникативные стратегии и тактики. Челябинск.
• Фролова, І. Є. (2009), Стратегія конфронтації в англомовному дискурсі. Харків.
• Шаля, О. І. (2011), Категорія порівняння у мові науки: функціональні, когнітивно-дискурсивніта лінгвокультурні параметри (на матеріалі англо-американських статей у галузі електроніки). Київ.
• Dijk, van, T. (1977), Text and Context. Explorations in the Semantics and Pragmatics of Discourse. London.
• Goffman, E. (1967), Interaction rituals: essays on face-to-face behaviour. New York.
• Gumperz, J. J. (1982), Discourse Strategies. Cambridge.

Identifiers

ISSN

2081-1128