"Public lending right" jako narzędzie wspierania twórczości narodowej. Uwagi na tle nowelizacji ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych w zakresie wynagrodzenia za użyczenie egzemplarzy utworów przez biblioteki publiczne

• Authors: Bagieńska-Masiota Aleksandra

Title variants

EN

"Public Lending Rights" as a Tool to Promote National Creativity: Due to Amendments to the Law on Copyright and Related Rights, in Terms of Remuneration for Lending of Copies of Works by Public Libraries to Authors

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł porusza problematykę wprowadzenia do ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych w 2015 r. instytucji Public Lending Right ( PLR). Instytucja ta wywodząca się z kultury prawnej XIX-wiecznej zachodniej Europy polega na wynagradzaniu twórców z tytułu bezpłatnych użyczeń ich książek dokonywanych w bibliotekach. W artykule omówione zostały podstawowe uregulowania polskiej ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych w zakresie PLR w następujących aspektach: instytucje objęte PLR; podmioty uprawnione do otrzymania wynagrodzenia, sposób obliczenia opłaty z tytułu użyczenia egzemplarzy i jej wysokość; płatnik; zarządzający funduszem.

EN

The article raises the issue of the introduction of the Law on Copyright and Related Rights in 2015 regarding Institutions Public Lending Rights (PLR). This institution originated in the legal culture of the nineteenth Century in Western Europe, rewarding authors for the free loan of their books by libraries. The article discusses the basic provisions of the Polish Act on Copyright and Related Rights in the field of PLR, in the following aspects: the institutions covered by PLR; entities entitled to receive compensation, the method of calculating fees and absolute amounts in lending copies (payer; Fund Manager).

Keywords

PL

dozwolony użytek publiczny; Public lending right; opłata za użyczanie egzemplarzy utworów przez biblioteki publiczne

EN

public fair use; public lending rights; fees for lending copies of works by public libraries

• Publisher: Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
• Journal: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia de Cultura
• Year: 2016
• Issue: 8(2) "Cyfrowa humanistyka"
• Pages: 60-70

Contributors

author

Bagieńska-Masiota Aleksandra

• SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny, Wydział Zamiejscowy w Poznaniu

References

• Barta Janusz, Ryszard Markiewicz. 2013. Prawo autorskie i prawa pokrewne. Warszawa: Lex Wolters Kluwer : 113–114.
• Flisak Damian. 2015. Komentarz do art. 10 u prawo autorskie. W Prawo autorskie i prawa pokrewne. Komentarz, Marek Bukowski, Damian Flisak, Zbigniew Okoń, Paweł Podrecki, Janusz Raglewski, Sybilla Stanisławska-Kloc, Tomasz Targosz. Lex Wolters Kluwer. Dostęp z dnia 22 lutego 2016 r. www.wolterskluwer.pl
• Kurowska Anna. 2009. „Problem implementacji dyrektywy 2006/115/WE w zakresie public lending right”. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego 3 (60–75). Dostęp 22 lutego 2016. http://www.lex.pl/akt/-/akt/problem-implementacji-dyrektywy-2006115we-w-zakresie-public-lending-right
• Szczotka Jerzy. 2013. Najem i użyczenie egzemplarzy utworu jako odrębne pola eksploatacji. LEX Wolters Kluwer : 58−59.
• Ślęzak Piotr. 2003. „Emisja filmu przez stację telewizyjną «na zamówienie» widza”, Państwo i Prawo 9 : 99.
• Traple Elżbieta. 2010. Umowy o eksploatację utworów w prawie polskim. Warszawa: Wolters Kluwer : 52.
• Dyrektywa 2006/115/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 grudnia 2006 r. w sprawie prawa najmu i użyczenia oraz niektórych praw pokrewnych prawu autorskiemu w zakresie własności intelektualnej (wersja ujednolicona). Dziennik Urzędowy UE z dnia 27 grudnia 2006 r. L376/28.
• Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 2 listopada 2015 r., w sprawie procedury podziału i wypłaty wynagrodzenia za użyczanie oraz wyznaczania w drodze konkursu organizacji zbiorowego zarządzania uprawnionej do podziału i wypłaty tego wynagrodzenia. Dziennik Ustaw z 2015 poz. 1924.
• Ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Dziennik Ustaw z 2006 r. nr 90 poz. 631 z późn. zm.
• Ustawa z dnia 27 czerwca 1997 r. o bibliotekach. Dziennik Ustaw z 1997 r. nr 85 poz. 539 z późn. zm.
• Ustawa z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych. Dziennik Ustaw z 2009 r. nr 201 poz. 1540 z późn. zm.
• eIFL-IP Podręcznik prawa autorskiego dla bibliotekarzy. Przekład i przystosowanie do polskiego prawa Barbara Szczepańska. Dostęp 22 lutego 2016. http://www.eifl.net/sites/default/files/resources/201409/7_pol_plr.pdf
• Książki w codziennym życiu Polaków Raport z badania Polskiej Izby Książki „Kierunki i formy transformacji czytelnictwa w Polsce”. 2015. Warszawa : 63. Dostęp 22 lutego 2016.
• http://www.pik.org.pl/upload/files/Ksiazki%20w%20codziennym%20zyciu%20Polakow%20-%20PIK%202015.pdf
• Materiały dodatkowe w sprawie Public Lending Right. IFLA Committee on Copyright and Other Legal Matters (CLM). Dostęp 22 lutego 2016. http://www.ifla.org/files/assets/clm/position_papers/publiclendingright-backgr-pl.pdf
• Narodowy Program Kultury „Promocja czytelnictwa i rozwój sektora książki” na lata 2004–2013. 2004. Warszawa : 60. Dostęp 22 lutego 2016. http://bip.mkidn.gov.pl/media/docs/NPK_Czytelnictwo.pdf
• Uzasadnienie do rządowego projektu ustawy o zmianie ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz grach hazardowych, Druk 3449. Dostęp 22 lutego 2016. www.sejm.gov.pl/sejm7.nsf/druk.xsp?nr=3499