Główni partnerzy handlowi Polski – Wielka Brytania

• Authors: Mroczek Wojciech

Title variants

EN

Poland’s Major Trading Partners – the United Kingdom

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Wielka Brytania jest od 2012 r. drugim największym rynkiem eksportowym dla polskich przedsię-biorstw. Eksport do Wielkiej Brytanii był jednym z najszybciej rosnących od czasu przystąpienia Pol-ski do Unii Europejskiej. Największy wpływ na relatywnie wysoką dynamikę polskiego eksportu do Wielkiej Brytanii miała działalność korporacji międzynarodowych obecnych w Polsce. Istotnym czynnikiem wpływającym na wzrost polskiego eksportu była też duża migracja obywateli polskich do Wielkiej Brytanii po przystąpieniu Polski do UE. W wyniku migracji, jak i otwarcia europejskich ryn-ków dla polskich produktów rolno-spożywczych w związku z przystąpieniem Polski do Unii, nastąpił duży wzrost popytu na polskie produkty spożywcze. W przypadku ewentualnego wyjścia Wielkiej Brytanii z Unii wydaje się, że ryzyko negatywnych skutków dla Polski byłoby nieco większe niż dla większości pozostałych krajów UE. Wynika to prze-de wszystkim ze stosunkowo wysokiej dotychczas dynamiki polskiego eksportu na rynek brytyjski, która przyczyniała się do przyspieszenia dynamiki eksportu ogółem. Wzrost eksportu, szczególnie po przystąpieniu Polski do Unii, był głównie efektem strategii korporacji międzynarodowych obecnych w Polsce. Można przypuszczać, że jednym z celów tworzenia ich filii w Polsce był właśnie eksport na rynek brytyjski. Ewentualne bariery w eksporcie do Wielkiej Brytanii mogłyby więc wpłynąć nega-tywnie nie tylko na wielkość eksportu, ale także na napływ bezpośrednich inwestycji zagranicznych. Udział Wielkiej Brytanii w polskim eksporcie jest znacznie wyższy niż w eksporcie pozostałych kra-jów Europy Środkowo-Wschodniej.

EN

Since 2012 the United Kingdom has been the second largest export market for Polish enterprises. Exports to the UK have been growing fast since Poland’s accession to the European Union. The big-gest impact of the relatively high dynamics of Polish exports to the UK can be attributed to the activi-ties of multinational corporations operating in Poland. An important factor in the growth of Polish exports was also strong migration of Polish citizens to the UK, which started after the EU accession. The migration and opening of European markets for Polish agri-food products associated with the EU accession resulted in an increasing demand for Polish food products. It seems that in the case of the potential British exit from the EU the probability of negative conse-quences for Poland would be slightly higher than in most other EU countries. This is mainly due to the relatively high dynamics of Polish exports to the British market so far, which contributed to the accel-eration of total exports. The observed, especially since the Polish accession to the EU, export growth has resulted mainly from the strategy of multinational corporations operating in Poland. It can be as-sumed that one of the objectives of establishing subsidiaries in Poland was export activity to the Brit-ish market. Hence, possible barriers in exports to the United Kingdom would affect not only the vol-ume of exports, but also the inflow of foreign direct investment. The UK’s share in the Polish exports is much higher than in other Central East European countries.

Keywords

PL

Polska; handel zagraniczny; Wielka Brytania

EN

Poland; foreign trade; the United Kingdom

• Publisher: Instytut Badań Rynku, Konsumpcji i Koniunktur
• Journal: Unia Europejska.pl
• Year: 2016
• Issue: 1
• Pages: 3-6

Dates

published

2016-01-2016-02

Contributors

author

Mroczek Wojciech

• Instytut Ekonomiczny Narodowego Banku Polskiego, Warszawa

Identifiers

ISSN

2084-2694