Model dokumentacji konserwatorskiej "Świnnej Poręby"

• Authors: Grabski Marek

Title variants

EN

THE MODEL OF CONSERVATION DOCUMENTATION OF „ŚWINNA PORĘBA"

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

EN

Large-scale industrial undertakings, such as the construction of the „Św in n a Poręba" water reservoir near Wadowice, lead to considerable changes in the cultural property. They bring transformations and often loss of resources of historical value. Endangered values include: the natural landscape, the settlement structure, historically valuable substance and non-material culture of the inhabitants, significant for the culture of the region This places before conservators the important task of documenting resources of historical value and working out complex programs for the revalorization of the endangered localities. The documentation concerning „Św inna Poręba", prepared by a team of ethnographers, historians and architects from the Laboratory of Scientic Documentation and Conservation Inventory of the Cracow branch of the Ateliers for the Conservation of Cultural Property, is an attempt to work out a model of complex documentation for the Nadskawie region (10 villages endangered by the great water undertaking of „Św in n a Poręba"). The project aims to carry out many individual historical, topographical, ethnographic and landscape studies, arranged in several stages. The results of these studies, in the form of detailed design and conservation instructions concerning objects, localities, as well as the entire Nadskawie region, will perhaps contribute to the preservation of the values in this beautiful region of the Bielsko-Biała voivodeship.

Keywords

PL

model dokumentacji konserwatorskiej; zbiornik wodny „Świnna Poręba"; ochrona krajobrazu kulturowego wsi; charakterystyka etnograficzna terenu; dokumentacja monograficzna; opracowanie zbiorcze regionu; metoda JARK-ZWAK; zasoby krajobrazowe miejscowości

• Publisher: Narodowy Instytut Dziedzictwa
• Journal: Ochrona Zabytków
• Year: 1989
• Issue: 2
• Pages: 182-185

Dates

published

1989

Contributors

author

Grabski Marek

• PP PKZ — Oddziai w Krakowie

References

• Z. J a g o d z i ń s k i , M.M. K o r n e c k i , Dobczyce. D o ku mentacja zagospodarowania przestrzennego strefy konserwatorskiej „ A " , cz. 1 i 2, P P P K Z — Oddział w Krakowie, 1981, maszynopis w archiwum PDNK
• J. B o g d a n o w s k i , Kompozycja i planowanie krajobrazu, Krakow 1976
• J. B o g d a n o w s k i, Metoda jednostka-wnętrze w rewaloryzacji miast zabytkowych (Teka Komisji Urbanistyki i Architektury, PAN — Oddział w Krakowie, T. XI, 1977).
• M.M. Kornecki, Metody opracowywania dokumentacji wsi na p rzy kładzie Falsztyna „Informacje Bieżące PKZ" 1980.

Identifiers

ISSN

0029-8247