EN
The aim of the study is to determine the functional types of rural areas of the Lubelskie region and the characteristics of the functional structure depending on the value class represented by the area. In the light of the study the functional structure of rural areas of the region should be considered very diverse and dominated by units representing agricultural functions. The study revealed that the most valuable natural areas were characterized by a lower share of communes included in the agricultural and mixed functional types and a larger share of communes with a dominant forestry function and a major contribution to shaping and protection of the natural landscape and tourism.
PL
Celem opracowania jest określenie typów funkcjonalnych obszarów wiejskich regionu lubelskiego oraz charakterystyka struktury funkcjonalnej w zależności od reprezentowanej przez dany obszar klasy cenności ekologicznej. W świetle przeprowadzonych badań strukturę funkcjonalną obszarów wiejskich regionu uznać należy za mało zróżnicowaną i zdominowaną przez jednostki reprezentujące funkcje rolnicze. Badania ujawniły, że obszary najbardziej przyrodniczo cenne charakteryzowały się mniejszym udziałem gmin zaliczonych do rolniczego i mieszanego typu funkcjonalnego oraz większym udziałem gmin o dominującej funkcji leśnictwa i znaczącym wkładzie w kształtowanie i ochronę krajobrazu naturalnego oraz turystyki. Opracowanie przygotowano w ramach projektu badawczego nr 2011/01/D/HS4/ 03927 pt. Ekologiczne uwarunkowania i czynniki rozwoju funkcji gospodarczych na obszarach przyrodniczo cennych województwa lubelskiego finansowanego ze środków Narodowego Centrum Nauki.