Hybridité et altérité dans Magnus de Sylvie Germain

• Authors: Jauer Annick

Title variants

EN

Hybridity and otherness in Magnus from Sylvie Germain

• Languages of publication: FR

Abstracts

EN

Magnus, a novel from Sylvie Germain published in 2005, is a narration made up of several marks of hybridity – structural, generic and discursive hybridity. Those marks are not simply formal but emphasize the necessity of a true presence towards the world and others. The itinerary of the character is a spiritual one, and the novel reveals the part played by reading and writing in the reconsideration of our relationship towards the world and the other people.

Keywords

EN

otherness; identity; writing; reading; polyphony

• Publisher: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Wydawnictwo Werset
• Journal: Quêtes littéraires
• Year: 2016
• Issue: 6
• Pages: 138-146

Contributors

author

Jauer Annick

• Aix-Marseille Université France

References

• Adorno T. [1967] 2002. L’art et les arts, traduit de l’allemand par Lauxerois J. Paris. Desclée de Brouwer.
• Compagnon A. 1979. La Seconde Main ou le travail de la citation. Paris. Seuil.
• Faris W. 2004. Ordinary Enchantments. Magical Realism and the Remystification of Narrative. Nashville. Vanderbilt University Press.
• Foucault M. [1964] 2001. Un « fantastique » de bibliothèque. In Defert D. et Ewald F. (éd.). Dits et écrits. Paris. Gallimard. coll. « Quarto ».
• Genette G. 1972. Discours du récit. In Figures III. Paris. Seuil. 65-278.
• Germain S. [2004] 2010. Les Personnages. Paris. Gallimard. coll. « Folio ».
• Germain S. [2005] 2007. Magnus. Paris. Gallimard. coll. « Folio ».
• Germain S. 2011. Le Monde sans vous. Paris. Albin Michel.
• Germain S. [1998] 2000. Tobie des marais. Paris. Gallimard. coll. « Folio ».
• Goulet A. 2006. Magnus de Sylvie Germain : conte, roman d’apprentissage, fable. In Michel J. et Dotan I. Sylvie Germain et son œuvre. Bucarest. EST Samuel Tastet. 89-100.
• Roche A. 2008. Le rapport à la bibliothèque. In Goulet A. (dir.). L’Univers de Sylvie Germain. Caen. Presses Universitaires de Caen. 29-40.
• Roh F. 1925. Nachexpressionnismus, magischer Realismus : Probleme der neuesten europäischen Malerei. Leipzig. Klinkhardt & Biermann.
• Viart D. et Vercier B. 2005. La littérature française au présent. Paris. Bordas.
• Vierne S. 1987. Rite, roman, initiation. Grenoble. Presses Universitaires de Grenoble.

Identifiers

DOI

10.31743/ql.222