Wściekłość i wrzask. Studium recepcji "Ładunku 200" Aleksieja Bałabanowa

• Authors: Paulina Gorlewska

Title variants

EN

Rage and Scream. The Case Study of the Reception of Aleksei's Balabanov "Cargo 200"

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Przedmiotem artykułu jest analiza rosyjskiej recepcji "Ładunku 200" ("Gruz 200", reż. Aleksiej Bałabanow, 2007), która miała miejsce tuż po premierze utworu. Ocena filmu jako utworu artystycznego i prawdziwości zawartego w nim obrazu Rosji podzieliła zarówno krytyków, jak i zwykłych odbiorców, stając się tematem debaty społecznej. Analityczna część tekstu, dotycząca interpretacji krytycznych dzieła, jest oparta na historyczno-materialistycznej metodzie badania odbioru utworów filmowych opracowanej przez Janet Staiger. Punktem odniesienia jest w niej ideologia dominująca w polityce historycznej ówczesnej Rosji oraz w klasycznych regułach narracji. Do analizy afektywnych doświadczeń odbiorczych została użyta teoria psychoanalityczna.

EN

The article presents an analysis of the way "Cargo 200" ("Груз 200", dir. Aleksei Balabanov, 2007) was received by Russian audiences following the premiere of the film. The assessment of the film as a work of art and the image of Russia it contained divided both the film critics and ordinary members of the audience, and became a subject of a social debate. The analytical part of the article, dealing with critical interpretation of the film, is based on historical-materialist method of analysis of film reception created by Janet Staiger. The main point of reference in the analysis is the ideology that dominated the politics of history in Russia at the time and which also dominated classic rules of narrative. Psychoanalytic theory was used to analyse the affective experience of the film.

Keywords

EN

Balabanov Aleksei

• Publisher: Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki PAN
• Journal: Kwartalnik Filmowy
• Year: 2013
• Issue: 82
• Pages: 77-90

Contributors

author

Paulina Gorlewska

• Instytut Sztuk Audiowizualnych, Wydział Zarządzania i Komunikacji Społecznej, Uniwersytet Jagielloński

References

• Bałabanow, Aleksiej. 2007. http://www.gazeta.ru/culture/2007/05/ 24/a_1725034.shtml. (10.05.2012).
• Erll, Astrid. 2009. Literatura jako medium pamięci zbiorowej. Tłum. M. Saryusz-Wolska. W: M. Saryusz-Wolska (red.). Pamięć zbiorowa i kulturowa. Współczesna perspektywa niemiecka. Kraków: Wydawnictwo Universitas.
• Etkind, Alexander. http://www.memoryatwar.org/publications-list/memory-in-grey-room.pdf. (02.05.2012).
• Fanajłowa, Elena. 2008. Kosmetika wraga. „Seans” 35-36.
• Feretti, Maria. http://old.polit.ru/documents/517093.html (13.05.2012).
• Ferretti, Maria. http://www.youscribe.com/catalogue/tous/savoirs/religions/la-nostalgie-du-communisme-dans-la-russie-post-sovietique-358844. (12.05.2012).
• Gładilszczikow, Jurij. http://www.film.ru/article.asp?id=4699. (10.05.2012).
• Gusiatynski, Jewgienij. 2008. Nulewyje i wocmidesjatyje: nasledowanie po prjamoj. „Seans” 35-36.
• Kaplan, Ellen. A. 1998. Women in Film Noir. London: British Film Institute.
• Kiczyn, Walerij. http://www.rg.ru/2007/06/08/gruz200.html. (11.06.2012).
• Klinger, Barbara. 2003. „Cinema/Ideology/Critisism” Revisited: The Progressive Genre. W: B. K. Grant (red.). Film Genre Reader III. Austin: University of Texas Press.
• Kotik, Wala. 2007. Putieszestwije za kraj magnolii, http://www.gazeta.ru/culture/2007/06/14/ a_1805688.shtml. (22.06.2012).
• Kulikow, Iwan. Niczego siebie iriska. http://www.gazeta.ru/culture/2007/07/18/a_1926696.shtml.
• Matizen, Wiktor. 2008. Trupy pretknowienija. „Seans” 33-34.
• Sawieljow, Dymitr. 2008. Nie kantowat. „Seans” 33-34.
• Siriwli, Natalia. 2007. Bez boga w dusze, bez carja w golowie…. „Nowyj Mir” 9.
• Staiger, Janet. 2008. W stronę historyczno-materialistycznych badań nad recepcją filmu. Tłum. I. Kurz. W: I. Kurz (red.). Film i historia. Antologia. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego.
• Szerbieniok, Andriej. 2012. «Ja znaju, no wsje rowno…»: postsowietskoje kino i sowietskoje proszloje. „Nieprikosnowiennyj zapas” 1.
• Taroszina, Sława. http://www.gazeta.ru/column/taroschina/2695903.shtml. (24.06.2012).