O możliwości wykorzystania automatycznej analizy źródeł w NKJP przy wyborze kwalifikatora dla jednostki słownikowej

• Authors: Monika Kasza

Title variants

EN

The possibility of using an automatic analysis of the sources in the National Corpus of Polish when selecting qualifiers for lexical items

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł jest wynikiem próby zbadania możliwości wykorzystania narzędzi korpusu przy nadawaniu kwalifikatorów leksemom w słowniku ogólnym. Do analizy zostały wykorzystane wybrane grupy leksemów z Wielkiego słownika języka polskiego, które zostały opatrzone jednym z następujących kwalifikatorów: daw. (dawne), książk. (książkowe), pot. (potoczne), nauk. (nauka, naukoznawstwo), anat. (anatomia), biol. (biologia), mat. (matematyka). Celem badania jest sprawdzenie, w jakim stopniu weryfikacja poświadczeń jednostek w różnych typach źródeł w Narodowym Korpusie Języka Polskiego może wpłynąć na zobiektywizowanie kryterium przyznawania kwalifikatorów leksemom w słowniku ogólnym.

EN

This paper refers to the attempt of examining the possibility of using corpus tools when allocating lexemes in the general dictionary. A few groups of lexemes from The Great Dictionary of Polish were used in the analysis. They received one of the following qualifiers: daw. (archaic), książk. (formal), pot. (informal), nauk. (science), anat. (anatomy), biol. (biology) and mat. (mathematics). The study aims to check how the verification of the attendance of lexemes in different types of sources in The National Corpus of Polish may influence an objective criterion of allocating lexemes to the general dictionary.

Keywords

PL

kwalifikatory; leksykografia; Narodowy Korpus Języka Polskiego Wielki słownik języka polskiego PAN

EN

qualifiers; lexicography; National Corpus of Polish; Polish Academy of Sciences Great; Dictionary of Polish

• Publisher: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
• Journal: Język Polski
• Year: 2014
• Volume: 94
• Issue: 5
• Pages: 399-416

Contributors

author

Monika Kasza

• Instytut Języka Polskiego PAN