Wyjmowanie z kontekstu

• Authors: Olek Jerzy

Title variants

EN

Extracting out of context

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Tematem artykułu jest kwestia tego, w jaki sposób znani fotografowie przedstawiają architekturę modernizmu. Autor omówił w nim różne postawy i wizualizacje, z jakimi spotkać się można na wystawach prezentujących obiekty, które powstały w latach 20. i 30. minionego stulecia. Nie chodzi o klasyczną dokumentację, lecz o kreowanie obrazów, którym odrębny charakter nadaje indywidualnie rozumiana minimalistyczna forma. Autor przypomniał, jak owa forma kształtowała się w Bauhausie i konstruktywizmie, oraz jak – jeszcze na inny sposób – kreowali ją twórcy związani z ideologią Nowej Rzeczowości. I na tym tle ukazał przykłady rozwiązań najnowszych.

EN

This article is aiming to investigate how well-known photographers portray the architecture of modernism. The author discusses different attitudes and visualizations, which can be found at exhibitions presenting objects created in the 1920s and 1930s. The author is not interested in classical documentation but in creative photography, in images whose character springs from their individually understood minimalist form. Going back in time, he shows how this form was born in Bauhaus and Constructivism, and how, differently, it was used by artists associated with the Neue Sachlichkeit. Against this background, he shows examples of the latest approaches.

Keywords

PL

fotografia; architektura; Bauhaus; Nowa Rzeczowość; modernizm; minimalizm; prostota; archilim

EN

photography; architecture; Bauhaus; Neue Sachlichkeit; modernism; minimalism; simplicity; archilim

• Publisher: Politechnika Wrocławska. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
• Journal: Architectus
• Year: 2019
• Issue: 3(59)
• Pages: 127-141

Contributors

author

Olek Jerzy

• Wydział Prawa i Komunikacji Społecznej Uniwersytetu Humanistycznospołecznego SWPS we Wrocławiu

References

• Moholy-Nagy L., Painting, Photography, Film, Lund Humphries, London 1969.
• Wiertow Dz., Narodziny „Kinooka”, [w:] Dz. Wiertow, Człowiek z kamerą, Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, Warszawa 1976, 42–44.
• Wiertow Dz., Kinocy. Przewrót. Z wezwania na początku 1922 roku, [w:] Dz. Wiertow, Człowiek z kamerą, Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, Warszawa 1976, 23–34.
• Renger-Patzsch A., Die Welt ist schön, Kurt Wolff, Leipzich 1928.
• Benjamin W., Mała historia fotografii, [w:] W. Benjamin, Twórca jako wytwórca, Wydawnictwo Poznańskie, Poznań 1975, 26–45.
• Krull G., Métal, Librairie des arts décoratifs, Paris 1928.
• Galassi G., Black&Blue, Architectural Photo Visions, Searchlight, Roma 2010.
• Millot-Durrenberger M., Zasada wzajemności, katalog Przestrzeni światła Y. Hedela i J. Olka, Muzeum Architektury, Wrocław 2002.
• Pawson J., Minimum, Phaidon Press, London 1999.
• Morris A., Abbaye du Thoronet, [w:] M. Irving, 1001 budynków, które musisz zobaczyć, Elipsa, Poznań 2010.
• Sawa-Borysławski T., wykład wygłoszony na warsztatach pt. „Architektura” w Słubickim Miejskim Ośrodku Kultury, 8.02.2012, [tekst w posiadaniu autora].
• Heinze-Greenberg I., O archilimie, wstęp do katalogu wystawy Tadeusza Sawy-Borysławskiego Archilim oraz gry z 2D i 3D, Muzeum Miejskie we Wrocławiu, Wrocław 2018.
• Kroll A., AD Classics: Church of the Light/Tadao Ando, https://www.archdaily.com/101260/ad-classics-church-of-the-light-tadao-ando [accessed: 27.01.2019].
• Barthes R., Światło obrazu, Wydawnictwo KR, Warszawa 1996.

Identifiers

DOI

10.37190/arc190313