EDUKACJA SEKSUALNA DZIECI W WIEKU PRZEDSZKOLNYM I WCZESNOSZKOLNYM − ROZWAŻANIA W KONTEKŚCIE NAJNOWSZEJ LITERATURY DLA NAJMŁODSZYCH CZYTELNIKÓW

• Authors: BEATA KUCHARSKA
• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The subject of the author's considerations are the controversies concerning sex education in Poland, resulting mainly from the clash of two discourses dominating public sphere the conservative one, connected with the Christian (mostly Catholic) world view, and the liberal one, promoting the multitude of visions of sexuality and lifestyles. The author reviews the most recent literature for the youngest readers tackling the subject of physicality (e.g. the bottom and the pooh), human sexuality (anatomy, masturbation), emotional relationships (kisses, dates, good and bad touch), and sexuality (e.g. LGBT, patchwork families). On this basis, it is considered to what extent the authors who break the taboo in their books (by daring narration, illustrations or the subject as such) take into account children's reading competencies, and what consequences it may possibly have for their emotional development.

Keywords

EN

early sex education; conservative vs; liberal discourse; taboo; literature for children

• Publisher: Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Chełmie
• Journal: Scientific Bulletin of Chełm - Section of Pedagogy
• Year: 2016
• Issue: 1
• Pages: 59-74

Contributors

author

BEATA KUCHARSKA

• Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Chełmie (Poland)

References

• Blake S., Kupa, siku, przeł. J. Rzyska, Warszawa 2014.
• Brenman I., Nawet księżniczki puszczają bąki,przeł. J. Podejko-Coutinho, Warszawa 2015.
• Brykczyński M., Skąd się biorą dzieci?, Warszawa 2004; wyd. II, Warszawa 2012.
• Cackowska M., Książka obrazkowa o edukacji seksualnej dla dzieci jako medium kulturowe i polityczne, „Forum Oświatowe” 2011, nr 2 (45).
• Calaf M., Fuentes M.,Kołysanka o piersiach mamy, przeł. C. Snochowska-Gonzalez, Warszawa 2011.
• Cole B., Mama zniosła jajko!, przeł. H. Baltyn, Warszawa 20004.
• Dodson E., Beki, smardy, pierdy, czyli co się dzieje w moim ciele, ilustr. S. Horne, Warszawa 2016.
• Erlbruch W., O małym krecie, który chciał wiedzieć, kto mu narobił na głowę, przeł. Ł. Żebrowski, wyd. 4, Warszawa 2015.
• Haan L., Nijland S., Król i król, przeł. S. Paszkiet, Warszawa 2010.
• Heynemann F., Nie bójmy się edukacji seksualnej czterolatków!, http://ponton.natemat.pl/59339,nie-bojmy-sie-edukacji-seksualnej-czterolatkow.
• Janko A., Maciupek i Maleńtas. Niezwykłe przygody w Brzuchu Mamy, Warszawa 2012.
• Jeong-saeng K., Psia kupa, przeł. E. Matejko-Paszkowska, Kielce 1996.
• Kasdepke G., Horror! Czyli skąd się biorą dzieci, Warszawa 2010.
• Kucharska B.,(Nie) obecność tabu we współczesnej literaturze dla najmłodszych czytelników - rekonesans, "Scientia" 2015, nr 9.
• Maxeine A., Kuhl A., To wszystko rodzina!, przeł. W. Weintraub, Warszawa 2012.
• Orliński G., Horror dla dzieci, „Gazeta Wyborcza”(dodatek kulturalny), 16 grudnia 2008.
• Parnell P., Richardson J., Z Tango jest nas troje, przeł. K. Remin, 2009.
• Perarnau M.V., Mam dwie matki, przeł. D. Kużniak, Warszawa 2012.
• Roll-Hansen D., O przekraczaniu granic. Norweskie książki dla dzieci na świecie, in: Tabu w literaturze i sztuce dla dzieci, ed. B. Sochańska, J. Czechowska, Poznań 2012.
• Stalfelt P., Mała książka o kupie, przeł. I. Jędrzejewska, Warszawa 2008.
• Stalfelt P., Mała książka o miłości, przeł. I. Jędrzejewska, Warszawa 2008.
• Szawiel A., W praskiej bibliotece spór o książkę dla dzieci, „Gazeta Wyborcza” 18.02.2014, http://warszawa.wyborcza.pl/warszawa/1,34889,15540150,W_praskiej_ bibliotece_spor_o_ksiazke_dla_dzieci__Krol.html.
• Wolny-Hamkało A., Kupą, mości autorzy!, "Polityka" 28.05.2007, http://www.polityka.pl/tygodnik polityka/kultura/219793,1,kupa-mosci-autorzy.
• www.bbc.co.uk/programmes/b06ptym4.
• www.bbc.com/news/health-28252612
• www.federa.org.pl/dokumenty_pdf/edukacja/WHO_BZgA_Standardy_edukacji_seksualnej.pdf.
• www.ponton.natemat.pl/59339,nie-bojmy-sie-edukacji-seksualnej-czterolatkow.
• www.tvn24.pl/tak-jest,39,m/ochronic-dzieci-przed-seksualizacja,397595.html.
• www.warszawa.wyborcza.pl/warszawa/1,34889,15540150.