Przygotowania do odbudowy ewangelickich budynków kościelnych w Prusach Wschodnich w czasie pierwszej wojny światowej

• Authors: Jodkowski Marek

Title variants

EN

Preparations for the Reconstruction of Evangelical Church Buildings in East Prussia During the First World War

DE

Vorbereitungen zum Wiederaufbau evangelischer Kirchengebäude in Ostpreussen während des ersten Weltkriegs

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

Military operations during the First World War resulted in material damage to Evangelical parish buildings in East Prussia. 26 temples and 26 rectories were destroyed, along with numerous residential, school and farm buildings. During the war, they were being rebuilt. This process was preceded by preparations that were to serve the introduction of legal and organizational solutions related primarily to the adaptation of temporary places of liturgical celebrations, the collection of the capital necessary to carry out the construction or the development of architectural designs. The state treasury, the local Church and believers not only from East Prussia, but also from the whole country, contributed to the financing of this reconstruction. The Church associations and organizations, in particular the Gustav Adolf Union, also contributed to this venture. the whole country, contributed to the financing of this reconstruction. The Church associations and organizations, in particular the Gustav Adolf Union, also contributed to this venture.

DE

Die militärischen Operationen im Verlauf des Ersten Weltkriegs führten zu materiellen Verlusten an den Gebäuden evangelischer Pfarreien in Ostpreußen. 26 Kirchen und 26 Pfarrhäuser sowie zahlreiche Wohn-, Schul und Wirtschaftsgebäude wurden zerstört. Noch während des Kriegs machte man sich an ihren Wiederaufbau. Diesem Prozess gingen Vorbereitungen voraus, die der Einführung von juristischen und organisatorischen Regelungen dienen sollten, die vor allem im Zusammenhang mit der Neueinrichtung von vorläufigen Orten für liturgische Zelebrationen, der Sammlung von Kapital für den Bau oder der Erarbeitung von architektonischen Projekten standen. An der Finanzierung dieses Wiederaufbaus beteiligten sich die Staatskasse, die lokale Kirche und Gläubige, nicht nur aus Ostpreußen, sondern aus dem Gebiet des ganzen Staats. Bedeutenden Anteil an diesem Unternehmen hatten auch kirchliche Vereine und Organisationen, vor allem das Gustav-Adolf-Werk.

Keywords

EN

sacral architecture; financing the reconstruction; Germany in the first half of the 20th century; Evangelical associations

DE

Sakrales Bauwesen; Finanzierung des Wiederaufbaus; Deutschland in der 1. Hälfte des 20. Jahrhunderts; evangelische Vereine

• Publisher: Towarzystwo Naukowe w Toruniu
• Journal: Zapiski Historyczne
• Year: 2018
• Volume: 83
• Issue: 3
• Pages: 143-158

Dates

published

2018-09-01

Contributors

author

Jodkowski Marek

• Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie

References

• Achremczyk, Stanisław. Historia Warmii i Mazur, vol. 2: 1772–2010. Olsztyn: Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego w Olsztynie, 2011.
• “Aus der Provinz.” Evangelisches Gemeindeblatt 70/4 (1915): 19.
• Benrath, Karl. “Zum Wiederaufbau der zerstörten Kirchen in Ostpreußen.” GustavAdolf-Bote für Ostpreußen 25/9–10 (1918): 51–52.
• Benrath, Karl. “Zum Wiederaufbau der zerstörten Kirchen in Ostpreußen (Schluß).” Gustav-Adolf-Bote für Ostpreußen 25/11–12 (1918): 66–68.
• Biegeleisen, Bronisław. Odbudowa Prus Wschodnich. Krótki rys organizacji i dotychczasowych wyników. Kraków: Instytut Ekonomiczny N.K.N., 1918.
• Brackmann, Albert. “Königliche und amtliche Kundgebungen zum Wiederaufbau der Provinz.” In Ostpreußische Kriegshefte, vol. 4: Der Wiederaufbau der Provinz, edited by Albert Brackmann, 7–51. Berlin: G. Fischer Verlag, 1916.
• Bülow, Friedrich von. “Aus der Tätigkeit der Verwaltungsbehörden der Provinz während des Krieges. Das Oberpräsidium in Königsberg.” In Ostpreußische Kriegshefte, vol. 4: Der Wiederaufbau der Provinz, edited by Albert Brackmann, 52–66. Berlin: G. Fischer Verlag, 1916.
• Dethlefsen, Richard. “Bericht des Provinzialkonservators über seine Tätigkeit.” In Bericht des Konservators der Kunstdenkmäler der Provinz Ostpreußen über seine Tätigkeit im Jahre 1915, 3–10. Königsberg: Kommissionsverlag von Bernh. Teichert, 1916.
• Hubatsch, Walther. Geschichte der evangelischen Kirche Ostpreussens, vol. 1. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1968.
• Jasiński, Grzegorz. “Kościół ewangelicki w Prusach Wschodnich w latach 1817–1918.” In W 500-lecie Reformacji (1517–2017). Z dziejów Kościołów ewangelickich w dawnych Prusach Królewskich i Książęcych, vol. 2: Tereny dawnych Prus Książęcych, edited by Jarosław Kłaczkow, Grzegorz Jasiński and Piotr Birecki, 139–245. Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek, 2017.
• Jodkowski, Marek. “Straty materialne Kościoła ewangelickiego na obszarze rejencji gąbińskiej w czasie I wojny światowej.” Klio. Czasopismo poświęcone dziejom Polski i powszechnym 44/1 (2018): 121–147.
• Der kirchliche Wiederaufbau Ostpreußens. Bericht über die Sitzung des Königl. Konsistoriums der Provinz Ostpreußen am 28. Juni 1916 mit den Superintendenten aus dem Zerstörungsgebiet der Provinz. Königsberg: [s.n.], 1916.
• “Der kirchliche Wiederaufbau Ostpreußens.” Gustav-Adolf-Bote für Ostpreußen 25/1–2 (1918): 5–11.
• “Die Kriegsschäden der Ostpreußischen Kirchengemeinden.” Evangelisches Gemeindeblatt 72/50 (1917): 299–300.
• “Kundgebung des Evangelischen Oberkirchenrats an die Provinzialsynode.” Amtliche Mitteilungen des Königlichen Konsistoriums der Provinz Ostpreußen 20 (1914): 116.
• Salm, Jan. Odbudowa miast wschodniopruskich po I wojnie światowej. Zagadnienia architektoniczno-urbanistyczne. Olsztyn: Wspólnota Kulturowa “Borussia”, 2006.
• Saenger, Konrad. “Ostpreußenhilfe.” In Ostpreußische Kriegshefte, vol. 4: Der Wiederaufbau der Provinz, edited by Albert Brackmann, 91–114. Berlin: G. Fischer Verlag, 1916.
• Schneider, Johannes. “Kirchliche Statistik.” Kirchliches Jahrbuch für die evangelischen Landeskirchen Deutschlands (1919): 73–186.
• Schneider, Johannes. “Kirchliche Zeitlage.” Kirchliches Jahrbuch für die evangelischen Landeskirchen Deutschlands (1916): 27–191.
• “Vorlegung der Entwürfe für kirchliche Bauten in den ostpreußischen Zerstörungsgebieten beim Hauptbauberatungsamt in Königsberg.” Amtliche Mitteilungen des Königlichen Konsistoriums der Provinz Ostpreußen 22 (1915): 101.
• “Der Wiederaufbau Ostpreußens.” Evangelisches Gemeindeblatt 70 (1915): 101–102.

Identifiers

DOI

http://dx.doi.org/10.15762/ZH.2018.44