EN
Martin Walser’s short story called Ein fliehendes Pferd is simultaneously a psychogram and analysis of the society depicted; discrepancy and sterility of life, performed roles and reality, loss of the self, search for identity, relational poverty, construction of fake identities and the lack of real communication are themes projected into the novella through the characters. The constellation of the four figures reveals a strong polarity between the male characters, being deeply marked by the compulsion to flee. The main aim of the present paper is the analysis of various aspects of the character constellation so that the focus is directed on Helmut and Klaus’ chess-like relationship.
DE
Martin Walsers Novelle Ein fliehendes Pferd ist Psychogramm und Gesellschaftsanalyse zugleich; Themen wie Diskrepanz von Lebensplan, gespielte Rollen und Alltagsrealität, sowie der Verlust des Ichs, die Suche nach der eigenen Identität, Beziehungsarmut, Produktion von Schein, Lebenssterilität und der Mangel an wahrer Kommunikation werden durch die Gestalten der Novelle projiziert. Die Viererkonstellation der Novelle zeigt eine starke Polarität der Männergestalten, die aber tief von einem gemeinsamen Fluchtzwang geprägt ist. Die grundlegende Zielsetzung des Artikels ist die Problematik der Charaktergestaltung unter die Lupe zu nehmen, sodass der Fokus an das schachspielartige Verhältnis von Helmut und Klaus gesetzt wird.