Birmovné mená z obce Dabaš-Šára

• Authors: Miroslav Kazík

Title variants

EN

Confirmation names from the village Dabas-Sara

• Languages of publication: SK

Abstracts

EN

This paper reports the characteristics of the appellative element in living personal names (unofficial anthroponyms) in Paprad, which is solitary-cottages part of the town Stará Turá (western Slovakia). The appellative element expresses: 1. filiation - husband (manžel, muš), son (sin), sons (sinovja), twins (dvojčátka), brother (brat), son-in-law (zat), wife (žena, manželka), widow (vdova), daughter (céra, cérka), daughters (céri, cérki), grandson (vnuk), grandsons (vnuci), granddaughter (vnučka), grandmother (bapka), sister (sestra), daughter-in-law (nevesta), but also grandson in possessive adjective (vnukova - A3), 2. classification of generation - junior (mladí, mlaččí, malí, mladá), senior (stará), but also junior in genitive (mladého - A1, mlaččieho - A3, mladej - A33), 3. address of (older) person - uncle (ujco), Mrs (paňi/pani), aunt (teta, tetka), grandmother (bapka), but also appellative element Mrs (Lady) (pani - A11) in genitive, which is not declined.

Keywords

EN

anthroponomastics; confirmation names; Dabas-Sara; Slovak minority in Hungary

CS

onomastika; lingvistika

• Publisher: Institute of the Czech Language, Czech Academy of Sciences
• Journal: Acta onomastica
• Year: 2013
• Volume: 54
• Issue: 1
• Pages: 108-122
• Document type: ARTICLE

Contributors

author

Miroslav Kazík

• Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., Letenská 123/4, 118 51 Praha 1, Czech Republic