Opracowanie ma charakter metodologiczno-empiryczny. W części metodologicznej, przedstawionej w tym artykule, poddano krytycznej analizie podstawowe założenia przyjmowane w badaniach ubóstwa oraz przedstawiono graficzne metody oceny jego zmian, odporne na większość przyjmowanych w tych badaniach założeń. W części empirycznej dokonano analizy zmian sytuacji dochodowej najuboższych grup ludności oraz nierówności w Polsce w latach 1997-2003. W analizie skoncentrowano się na porównaniu ocen zmian w sferze ubóstwa, przy zastosowaniu alternatywnych granic ubóstwa oraz empirycznej weryfikacji proponowanych metod analizy graficznej.
EN
Assessment of changes in the poverty sphere in Poland differ from researcher to researcher. First of all these differences result from application of various and also incomparable methods of poor identification. Critical discussion of basic foundation being taken in poverty analysis was made. Moreover visual research techniques of poverty analysis were presented. The first one is the domination approach, which evaluates changes in the poverty area without defining a specific poverty threshold and without selecting any specific formulas for poverty indices, as these choices are always arbitrary to a certain extent. The second one is so-called TIP curve that makes it possible to carry out simultaneous evaluation of poverty incidence, poverty dept and inequality.