W artykule omówiono wyniki badań empirycznych nad innowacyjnością przedsiębiorstw przemysłowych w Unii Europejskiej, ze szczególnym akcentem na kwestie: zależności między innowacyjnością przedsiębiorstw i ich otwartością na inne rynki zbytu; wymagania klientów sektora publicznego odnośnie poziomu innowacyjności nabywanych wyrobów lub usług w porównaniu do wymagań klientów sektora prywatnego. Wyniki badań pokazały, że przy większej innowacyjności przedsiębiorstw występowała większa skłonność do rozszerzania rynków zbytu, a w opinii zdecydowanej większości kierowników przedsiębiorstw nie ma różnicy w wymaganiach wobec innowacyjności wyrobów lub usług nabywanych przez klientów sektora publicznego i prywatnego. (abstrakt oryginalny
EN
In the paper the results of empirical surveys on innovation of the industrial enterprises in the European Union were discussed, with particular impact on the following issues: dependences between enterprises innovatory and their opening on new market outlets; the requirements of public sector customers regarding innovation level of purchased products or services comparing to the requirements of private sector customers. The results of these surveys showed that greater innovatory of enterprises is accompanied by bigger inclination to market outlets' extension and in opinion of the majority of enterprises' managers the requirements of public and private sector customers towards products and services innovatory are similar. (original abstract)