W artykule przedstawiono charakterystykę ruchu turystycznego rejestrowanego w krajach Unii Europejskiej (UE) w latach 2000 i 2004. W analizie posłużono się wskaźnikami rozwoju ruchu turystycznego, które pozwoliły na określenie roli badanego kraju w rozwoju sektora turystycznego. Na tej podstawie wykorzystując metody ilościowe w ich funkcji diagnostycznej sformułowano cząstkowe diagnozy intensywności ruchu turystycznego w krajach UE. Ponadto wyznaczono segmenty europejskiego rynku turystycznego z wykorzystaniem skalowania wielowymiarowego, w którym obiektami są kraje Unii, a zmiennymi - wybrane wskaźniki rozwoju ruchu turystycznego zmierzone na skali porządkowej.(abstrakt oryginalny)
EN
In the article the characteristic of the tourist traffic registered in the European Union Members States in years 2000 and 2004 was presented. In the analysis the coefficients of the tourist traffic development, which allow to determine the role of the given country in the development of the tourism sector, were used. On this base using diagnostic function of quantitative methods the partial diagnoses of the intensity of the tourist traffic in the European Union Members States were formulated. Besides the segments of the European tourist market with the use of multidimensional scaling, wherein objects are European Union Members States, and variables - chosen coefficients of tourist traffic development measured on the ordinal scale were determined. (original abstract)