Opracowanie jest próbą oceny związku między strukturą zatrudnienia w układzie czterosektorowym (rolnictwo, przemysł i budownictwo, usługi rynkowe oraz usługi nierynkowe) a nasileniem się zjawiska bezrobocia w powiatach województw małopolskiego i podkarpackiego. Dane statystyczne, na których oparte są analizy, pochodzą z roczników statystycznych województw wydanych przez GUS w latach 2000—2006. Przedstawione wyniki analizy pokazały, że w latach 1999—2005 woj. małopolskie należało do grupy województw o niskich, zaś woj. podkarpackie o dość wysokich stopach bezrobocia. Słabszy rozwój społeczno-ekonomiczny woj. podkarpackiego, powiązany z wyższym odsetkiem pracujących w rolnictwie oraz brakiem ośrodków miejskich o charakterze metropolii, doprowadził do tego, iż stopy bezrobocia w omawianych latach były ok. 2,5 krotnie wyższe niż w woj. małopolskim. Inny, interesujący według autorów wniosek, to pokazanie, iż obniżanie bezrobocia w powiatach o najwyższych stopach bezrobocia (szczególnie w woj. podkarpackim) może być stymulowane poprzez wzrost zatrudnienia w sektorze usług rynkowych.(abstrakt oryginalny)
EN
This study is an attempt to estimate the relationship between employment structure in four-sector system (agriculture, industry and construction, market services and non--market services) and intensification of unemployment in malopolskie nad podkarpackie voivodships districts. Statistical data, on which the analysis are based, come from voivodships' statistical yearbooks published by CSO in years 2000—2006. Presented results of the analysis showed that in years 1999—2005 malopolskie voivodship belonged to the group of low unemployment rate voivodships, whereas podkarpackie voivodship to group of rather high rate of unemployment. Weaker socio--economic development of podkarpackie voivodship, connected with higher proportion of employment in agriculture and lack of urban centres like metropolis, caused two a and half times higher unemployment rates than in malopolskie voivodship in mentioned years. Another, interesting result according to authors is that unemployment reduction in districts with the highest unemployment rates (especially in podkarpackie voivodship) might be stimulated by growth of employment in market services' sector.(original abstract)