Promocja spisów według zaleceń międzynarodowych

• Authors: Alina Sobieszak

Title variants

Promotion of the censuses according to the international recommendations ..

• Languages of publication: PL

Abstracts

Artykuł przybliża czytelnikom dokument międzynarodowy: Zalecenia do spisów ludności i mieszkań ok. 2011 r., stanowiący vademecum spisowe przygotowane przez EUROSTAT i Europejską Komisję Ekonomiczną ONZ, a zatwierdzony przez Konferencję Statystyków Europejskich. W opracowaniu omówiono ogólne kierunki działań spisowych rekomendowane do stosowania w „Zaleceniah ....”, ale nie narzucające konkretnych rozwiązań żadnemu z krajów. Warunkiem powodzenia spisu, bez względu na metodę jego przeprowadzenia, jest pełne zrozumienie i akceptacja zarówno wśród społeczeństwa, decydentów i odbiorców danych spisowych. Celowi temu służy popularyzacja spisu, jako jedno z ważniejszych zadań organizatorów tego przedsięwzięcia. W drugiej części opracowania zostały opisane działania promocyjne poszczególne krajów, które wypracowują swoją własną politykę spisową, zbieżną z „Zaleceniami...” ale uwzględniającą potrzeby i realia krajowe.(abstrakt oryginalny)

EN

The author of the article presents the international document "Recommendations for the 2011 census of population and housing", which is the census vademecum prepared hv EUROSTAT and UN Economic Commission for Europe and approved by the Con­ference of European Statisticians. In the elaboration the main directions o/ the censuses ' activities recommended to use in "Recommendations... ", but not forcing any solutions to any country were discussed. Full understanding and approval both among the society, policy makers and census data users, regardless the method of its carrying out, are needed to conduct successful census. Popularization of the census serves this aim, as one of the more important task for the organizers of this project. In the second part of the article the promotion activities of the particular countries were described. These activities are working out their own census policy converging with "Recommendations... " hut taking into account national needs and realities.(original abstract)

Keywords

PL

Spis ludności; Statystyka publiczna; Narodowy Spis Powszechny; Badania statystyczne; Public relations

EN

Census; Public statistics; National census; Statistical surveys; Public relations

• Publisher: Główny Urząd Statystyczny
• Journal: Wiadomości Statystyczne. The Polish Statistician
• Year: 2008
• Issue: nr 5
• Pages: 73-80

Contributors

author

Alina Sobieszak