Autor omówił znaczenie i rolę spisów ludności. Szczególną uwagę zwrócił na potrzeby informacyjne, jakie zaspokaja spis, z punktu widzenia badań naukowych. Wśród wielu celów nowożytnych spisów ludności wyróżnił tylko te, które decydują o jakości źródeł w badaniach warunków życia ludności. Uznała za najważniejsze: • uzyskanie struktury ludności do badań demograficznych i społecznych, • umożliwienie konstrukcji operatów losowania w badaniach społeczno-demograficznych, • uzupełnienie bieżącej statystyki zdarzeń demograficznych i społecznych, • dostarczenie informacji odnośnie zdarzeń i struktur ludnościowych w przekrojach regionalnych, • uzyskanie dla potrzeb estymacji pośredniej zmiennych wspomagających, zgodnie z zasadami statystyki małych obszarów.
EN
In the paper delivered on the Scientific Seminar on the 220th anniversary of the first Population Census in Poland (9th march 1789) the author discussed the importance and the role of censuses to cover information needs of researchers. Among many purposes of the censuses carried out in modern history, the Autor admitted these, which decide on the source quality in surveys of population living condition: delineating population structure for demographic and social surveys; possibility to construct sampling farmes; updating demographic and social statistics; providing information on population structure by regions; achieving supporting variables for indirect estimation according to the rules of small area statistics. This subject matter was presented in view of the replacement of traditional censuses by the censuses based on administrative data bases.(original abstract)