W pracy przedstawiono ilościową analizą SWOT (mocne i słabe strony, szanse, zagrożenia) metodą Saaty'ego z analitycznego procesu hierarchicznego (AHP). Metoda ta jest przydatna do programowania rozwoju, w szczególności, do oceny mocnych i słabych stron obszaru oraz szans i zagrożeń środowiska. Ten jest lepszy na klasyczny (opis) metody ilościowe w możliwość SWOT ważności czynnik, jeśli chodzi o jakość jak i ilość tych elementów. Badania empiryczne potwierdziły przydatność metody Saaty'ego przy wyborze najwłaściwszego scenariusza rozwoju obszarów Wielkopolski. Zastosowanie takiego rozwiązania pozwoliło na określenie stopnia intensywności działań gospodarczych, które należałoby podejmować w celu wsparcia ich rozwoju.
EN
This paper presents the quantified SWOT analysis (Strengths, Weaknesses, Opportunities, Threats) using the Saaty's method of the analytic hierarchic process (AHP). This method is useful for programming development, especially, for estimation of weaknesses and strengths of an area as well as opportunities and threats of its environment. This is superior over classical (descriptive) method in the quantify possibility of SWOT factor validity, with regard to quality as well as quantity of these elements. The method can be useful over the choice of a growth strategy for any administrative district. This was illustrated by SWOT analysis of the Wielkopolskie voivodship.(original abstract)