Celem artykułu jest ocena stanu oraz zróżnicowania przestrzennego obszarów wiejskich pod względem ich infrastruktury wodno-ściekowej. Przedmiotem analizy są: sieć wodociągowa, sieć kanalizacyjna i oczyszczalnie ścieków. Badaniami objęto obszary wiejskie wchodzące w skład 314 powiatów ziemskich (stan na koniec 2009 r.). Przeprowadzone obliczenia oparto na danych statystycznych Banku Danych Lokalnych GUS (BDL). (fragment tekstu)
EN
The paper assessed the status and spatial diversity of rural areas in rural powiats in terms of their equipment in the water and sewage infrastructure. The subject of the study were main elements of the infrastructure: water supply as well as sewerage and sewage treatment plants. The greatest shortages in water supply facilities in rural areas characterized mainly located in the southern and eastern part of Poland. In addition, the lack of access to services, sewerage and sewage treatment plants occurred mainly in the central and eastern parts of the country. The best situation because of the infrastructure condition has been observed in northern Poland. (original abstract)