Moduł wskaźników zrównoważonego rozwoju w Banku Danych Lokalnych

• Authors: Bartosz Bartniczak

Title variants

Module of sustainable development indicators in the Local Data Bank

• Languages of publication: PL

Abstracts

Wdrażanie zrównoważonego rozwoju powinno być monitorowane na każdym poziomie zarządzania. Naturalną podstawą do budowy wskaźników zrównoważonego rozwoju, a także ich informacyjnego zasilania stanowią zasoby statystyki publicznej, zwłaszcza te dotyczące poziomu regionalnego i lokalnego. Bardzo ważne są tu zasoby informacyjne Banku Danych Lokalnych (BDL). Podjęcie prac nad wskaźnikami zrównoważonego rozwoju w BDL wynikało z wielu przesłanek. Pierwszą z nich było "bogactwo" zasobów informacyjnych, jakimi dysponuje bank.(...) Kolejną przesłanką jest konieczność monitorowania koncepcji zrównoważonego rozwoju na każdym poziomie zarządzania. Szczególny nacisk powinien być położony na monitorowanie na najniższych poziomach - regionalnym i lokalnym. Wskaźniki zrównoważonego rozwoju opracowywane są przez różnego rodzaju organizacje, ale też przez naukowców. Powoduje to, że często stoją one w sprzeczności z zasadami zrównoważonego rozwoju, a ich poziom informacyjny jest bardzo niski. Konieczne stało się zatem opracowanie modułu, zweryfikowanego metodologicznie, który będzie mógł być powszechnie wykorzystywany. (fragment tekstu)

EN

Sustainable development is one of the major challenges of the modern world. Its implementation should be monitored at every level of management, with particular emphasis on monitoring the implementation of this concept at the local level (gminas and powiats) and regional (voivodships). The basic assessing tool are indicators to provide a statistical picture of a given territorial unit. Within the Local Data Bank (BDL) a universal module was created, which is designed to monitor sustainable development at a level lower than the country. The reference point were indices developed by the Eurostat. Module developed in the BDL is not a set of monitoring a specific strategy development at local and regional level but is a basic set of indicators for analysis of sustainable development and allows to evaluate and compare local government units. (original abstract)

Keywords

PL

Analiza wskaźnikowa; Strategia rozwoju regionalnego; Rozwój zrównoważony

EN

Ratio analysis; Regional development strategy; Sustainable development

• Publisher: Główny Urząd Statystyczny
• Journal: Wiadomości Statystyczne. The Polish Statistician
• Year: 2012
• Issue: nr 9
• Pages: 25-34

Contributors

author

Bartosz Bartniczak

• Urząd Statystyczny we Wrocławiu; Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu