Lecture praxématique d'un sonnet de Du Bellay

• Authors: Gourgaud, Yves

Title variants

FR

Analiza praksematyczna pewnego sonetu Du Bellaya

Abstracts

PL

Autor niniejszego artykułu podejmuje praksematyczną (językoznawczą) analizę sonetu Du Bellaya Las\ OÙ est maintenant..., której zadaniem jest wykrycie programów sensu wpisanych w ten utwór i koncentrujących się na dialektycznych związkach między Ja i Nie-Ja. Symetryczna struktura sonetu opiera sią na rygorystycznym paralelizmie w płaszczyznach morfosyntaktycznej i leksykalnej, dzięki czemu wiersz ten zyskuje głęboką jedność. Jego symetria pozwala na komplementarne uchwycenie przeszłości - ponownie przeżytej (wyidealizowanej) w teraźniejszości, i teraźniejszości - zreinterpretowanej w świetle przeszłości. Wychwytując obecność Ja (pod postacią zaimków osobowych i przymiotników dzierżawczych) we wszystkich wersach sonetu autor wnioskuje, że utwór ten zasadniczo charakteryzuje się przez egocentryzm i egzystencjalną samotność. Bada następnie zachodzące na siebie programy sensów ześrodkowane na postaci Ja. Symetryczna struktura sonetu pozwala na zdefiniowanie Ja w kategoriach "dominujący" / "zdominowany", "posiadający" / "wywłaszczony". Autor sugeruje, że w utworze tym zachodzi homologia semantyczna między pojęciami "być" i "mieć", a w dalszej instancji, między "mieć" i "móc". Czterowierszom wyrażającym dominację, posiadanie, moc przeciwstawiają się tercety, które oddają brak tych stanów. Zjawisko to rozpatruje autor w trzech aspektach: władzy (mocy), wolności i pragnienia. Na podstawie analizy tych aspektów przedstawia obraz poety, który stracił kolejno swą moc -w zakresie twórczości artystycznej, swą wolność, która była uzależniona od posiadania owej mocy, oraz potencję w sferze erotycznej, co manifestuje się w totalnej frustracji poety w ostatnim wersie.

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria
• Year: 1990
• Volume: 26

Dates

published

1990

Contributors

author

Gourgaud, Yves

other

Université de Łódź

Identifiers

URI

http://hdl.handle.net/11089/13378